viernes, 5 de octubre de 2012

El ramal C-10, otro huérfano de vías


Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar


CAMINANDO ENTRE LAS VÍAS

Un ramal del ex Belgrano unía Tucumán con Las Termas de Río Hondo. Demoraron más de dos décadas en construirlo y sólo se utilizó durante algo más de 40 años. Atravesaba y favorecía a pueblos del este provincial. Las estaciones se cerraron en 1977 y las vías se levantaron en 1980.

A LA BUENA DE DIOS. La estación Pacará solía recibir y despachar de su extenso andén techado a trenes de pasajeros y cargueros interprovinciales y locales. LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO


"La verdad no hace tanto bien en el mundo como el daño que hacen sus apariencias". La frase de François de la Rochefoucauld, el escritor, filósofo, aristócrata y militar francés que vivió entre 1613 y 1680, siempre está vigente. Y aún más cuando el tema a tratar se refiere a ramales ferroviarios muertos.

Aunque un manto de nubes negras amenazaba con un temporal ni una gota asomó durante el día. Quizás el sol, avergonzado de tanta incomprensión y desdicha, decidió ocultarse hasta pasado el mediodía. Y entre la incomprensión y la desazón que el paisaje de las otrora escalas ferroviarias del ramal Tucumán-Las Termas de Río Hondo provocan, se abre el recorrido por cada una de ellas.

UN VECINO. El exferroviario Juan C. Tiseira vive a la par de la estación.


"Cuando Menem privatizó el ferrocarril dejó huérfanos a quienes vivíamos, dependíamos y crecíamos con este medio de transporte", enfatizó José Cáceres (56 años), "nacido y criado" en las inmediaciones de la estación San Andrés.

Pensativo y sentado sobre una roca, cerca de la curva próxima a la vieja estación donde hoy reside el último jefe de la era estatal ferroviaria, Cáceres descarga su nostalgia: "hace tiempo que por aquí dejaron de pasar los trenes de pasajeros. Y hubo una época en que la playa de maniobras de esta escala era un cementerio de locomotoras a vapor y diesel"

SAN ANDRÉS. Esporádicamente pasa un carguero.


"Tengo entendido -añadió- que todas fueron trasladas en camiones y en trenes cargueros hasta los Altos Hornos de Zapla, en Jujuy".

Deterioro y abandono

El silencio apacigua el lugar. Un trinar de pájaros irrumpe a veces la monotonía de la mañana. El recorrido continúa por un camino lateral enripiado, cruza la ruta 9, y sigue hasta llegar a Pozo del Alto. Un cartel, al que le robaron las letras, indica que 200 metros adelante se encuentra la estación Pacará.

GUARIDA. Los vecinos se quejan por los vagones botados.


La densa vegetación esconde el largo andén y la amplia playa de maniobras. Aún siguen en pie las dos gigantescas columnas de iluminación, pero sin reflectores. Varios raíles desaparecieron entre los yuyos o por obra y gracia de depredadores. La báscula de pesaje de las cargas es un esqueleto de hierros. El olvido, el deterioro y la inercia de quienes deberían custodiar y resguardar este patrimonio se refleja sin tapujos en el desolador paisaje.

Memorias

"Hace tiempo que dicen que la gente de Vía y Obras vendrá a limpiar el lugar. Pero hasta ahora no se llegaron", comenta Juan Carlos Tiseira, de 68 años y reciente jubilado ferroviario.

DESPINTADO. Aunque sin color, las letras siguen visibles.


"Nací aquí y en esta estación comencé mi trayectoria ferroviaria. Trabajé en la estación Central Córdoba y en los talleres de Tafí Viejo. Estaba en el área de Vías y Obras. Cuando privatizaron el ferrocarril a mí no me echaron. Me dejaron porque nunca falté. Tres años fui guardabarreras del paso a nivel de La Madrid y Bernabé Aráoz", agregó Tiseira. Él reside en una de las casas contiguas a la estación, que el ferrocarril le cedió.

Un "hormiguero"

"Contale, papá, cómo era Pacará cuando corrían los trenes a diario", le dice -a Juan Carlos- Patricia Valeria Tiseira, de 30 años.

HOGAR. En el edificio reside el ultimo jefe de esa estación.


"Esto era un hormiguero de gente. Era muy lindo para todos y para el pueblo. Por acá pasaba el tren que iba a Retiro por la línea C que atravesaba Colombres, Los Ralos, Las Cejas, Clodomira (Santiago del Estero) y Rosario (Santa Fe) hasta Buenos Aires. Acá también nacía, hacia el norte, un ramal que iba a los ingenios Lastenia, San Juan y Concepción. Y hacia el sur estaba el ramal que llegaba hasta Río Hondo", describió.

Una vez a la semana o de vez en cuando un carguero con productos químicos, soja u otra carga hace temblar el andén de Pacará. Mientras el deterioro y el abandono conspiran para borrarlo de la realidad.

El origen

El trayecto ferroviario de 96 kilómetros, que atravesaba en curva de noreste a sureste el territorio provincial, se denominaba ramal C-10. Fue construido por el hoy inexistente Ferrocarril Central Norte Argentino y permaneció activo durante un poco más de cuatro décadas.

CARTEL. Precario pero erguido se mantiene el letrero de la estación.


Oficialmente se inauguró el martes 30 de julio de 1929, en una pomposa ceremonia. Ese año había concluido la extensión de rieles hasta la conocida villa turística termal, próxima a Tucumán. Claro está que dos décadas atrás ya se había construido el primer trayecto entre Pacará y El Bracho, habilitado el 6 de julio de 1909. El 20 de junio de 1915 la punta de riel ya se había extendido hasta Leales.

COMO CAMUFLADA. Un monte de yuyos tapa la playa de maniobras.


El trazado del C-10 se estancó en la Villa de Río Hondo, ya que nunca se llevó adelante la prolongación hasta la capital santiagueña. Se clausuró en la década del 70. Siete años después, las estaciones de su recorrido se cerraron. Y en 1980, el Gobierno nacional, a través de una licitación, dispuso el levantamiento del camino de hierro. Esos trabajos priorizaron el tramo entre Leales y la ciudad termense.

El tren inaugural hacia Río Hondo

El gobernador José Sortheix; el vicegobernador de Buenos Aires, Alejandro Ortuza; el administrador de Ferrocarriles del Estado, ingeniero Claps; los cónsules de Bélgica y de Perú y más de 130 tucumanos ilustres integraron la comitiva del tren inaugural del ramal C-10, en 1929. Hubo un asado en Leales. En Las Termas los únicos oradores fueron el doctor Eduardo Rojas, gobernador de Santiago del Estero; y Adriano Bourguignon, ministro de Gobierno y Hacienda de Tucumán.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/513813/tucumanos/ramal-c10-otro-huerfano-vias.html



___________________________________________________



Traqueteando en trocha métrica

- EL BRACHO.- La estación fue demolida para construir un campo polideportivo que no se concretó. Solo subsiste el terreno vacío donde se erigía. Al sur linda con una casa de familia y una plazoleta, que está en diagonal al destacamento policial de El Bracho. Hacia el norte se encuentra otra vivienda particular y la sede del centro vecinal "La Armonía". El nombre proviene de una antigua familia de origen española asentada en la zona, según el lugareño Alejo Rolando Sández (segunda foto), de 65 años. También el lugar es conocido por la central termoeléctrica que se encuentra sobre la ruta nacional 9, a dos kilómetros del pueblo.

- ESTACIONES Y APEADEROS.- El ramal C-10 nacía en la estación Pacará. Pero arrancaba desde la estación Tucumán N, del ex Belgrano, en El Bajo. Pasaba por las estaciones y apeaderos: Mate de Luna (inexistente), Pablo Nougués, San Andrés, Pacará, Bustamante, Retiro, Polito, Finca Elisa, Kilómetro 794, El Bracho, Esquina, Palá Palá (hoy Quilmes), La Encantada (ingenio Leales), Los Sueldos, Kilómetro 810, Santa Rosa de Leales, Cachi Yaco, Leales, Cachi Huasi, Nueva España, Miguel Lillo, El Guardamonte (última de Tucumán), La Donosa (Santiago del Estero), Pérez de Zurita y Las Termas de Río Hondo.

- NI RASTROS.- Tampoco se divisan rieles en las inmediaciones del predio de la exestación El Bracho (primera foto). Sólo se observan, al frente, vetustas viviendas de vecinos y una casa abandonada y deteriorada.

- CUATRO SERVICIOS.- Cuatro trenes, dos de ida y dos de vuelta, cubrían diariamente el servicio del ramal Tucumán-Villa de Río Hondo en 1956. A la mañana salía a las 6 y arribaba a la ciudad turística santiagueña a las 9. Y por la tarde partía a las 18 y llegaba a las 21. En este horario viajaban quienes iban a jugar al casino del municipio termal y regresaban en el que arrancaba a las 6 hacia San Miguel de Tucumán.

- MERCADERÍA PARA VENDER.- "El ferrocarril trajo progreso a El Bracho. Los comerciantes solían transportar en el tren la mercadería que compraban en la ciudad para vender aquí. Cargaban las bolsas de azúcar, harina, fideos, etcétera, en el coche furgón. El tren nos mantenía en contacto diario con la capital", contó Sández.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/513814/tucumanos/traqueteando-trocha-metrica.html


viernes, 21 de septiembre de 2012

El Cinta de Plata sigue vigente en la memoria colectiva

Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA

CAMINANDO ENTRE LAS VÍAS

El tren de pasajeros más confortable del ex Ferrocarril Belgrano apareció en 1969 y se extinguió en 1992. Cubría Buenos Aires-Salta/Jujuy (vía Córdoba) en 36 horas. Era plateado y con una franja azul.



Dicen que los trenes son como la vida. Pero hay quienes piensan que la vida es como un tren: uno elige dónde subirse, pero debe pagar boleto. Está repleta de ascensos y descensos, salpicada de accidentes, de sorpresas agradables en algunos casos y de profundas tristezas en otros. El gran misterio es que no sabemos en qué estación descenderemos y, mucho menos, dónde bajará el que está sentado en el asiento de al lado. Y por último: el tren solo pasa una vez. La comparación, subjetiva por cierto, bien le cabe a la realidad ferroviaria argentina. Quizás porque los años transcurren y el tren no vuelve, sigue sin pasar. Solo lo vemos en nuestros recuerdos. Como este que hoy evocamos.

La imagen, publicada en La Gaceta, muestra un tren de trocha ancha en la estación Tucumán de la línea Mitre, no es el Cinta de plata.

Estaba pintado de color gris plateado con una guarda azul en los laterales. Era un tren expreso de trocha métrica. En cada parada una multitud heterogénea colmaba los andenes. Era un convoy repleto de soñadores con algunos escépticos camuflados. Un expreso de pasajeros que cubría en 36 horas de viaje el trayecto Buenos Aires-Salta/Jujuy con escalas técnicas en Rosario, Santa Fe; Córdoba y San Miguel de Tucumán. Le decían El Cinta de Plata. El mismo apodo con el cual los universitarios de fines del 60 y de la década del 70 al 80 identificaban al camión celda, jaula o celular de los "azules" policías tucumanos, en las manifestaciones o procedimientos.

Añorado

El tren más añorado y codiciado del otrora Ferrocarril Belgrano comenzó a correr a partir de 1969. "Fue implementado a través del plan de mediano plazo para Ferrocarriles Argentinos, que abarcó el período 1969-1973, cuando el ingeniero ferroviario y general de división Juan Carlos De Marchi ocupaba la presidencia del entonces ente administrador de los ferrocarriles nacionales", afirmó Víctor Hugo Rossi, abogado y consultor ferroviario (61 años).

Características

"El Cinta de Plata -añadió Rossi- era un convoy de pasajeros que tenía las características de un expreso de lujo. Los lunes, martes, jueves y sábados arribaba a las 21.05 a la ex estación Central Norte de El Bajo, procedente de Retiro. A las 21.40 partía rumbo al norte. En Güemes (Salta) la formación se dividía en dos. Una parte encaraba hacia San Salvador de Jujuy, con combinación a La Paz, Bolivia; y la otra marchaba hacia la capital salteña".

Siguiendo con el relato de Rossi, los lunes, miércoles, jueves y sábados a las 7.28 arribaba a la estación Tucumán N (la del Bajo) El Cinta de Plata que venía del norte y continuaba, vía Córdoba, hacia Buenos Aires. La partida se registraba a las 7.58.

Cambio de locomotora

Miguel Alberto Martínez, guarda jubilado de 83 años, contó que en la estación del Bajo, también llamada San Cristóbal del Bajo, no solo se aprovisionaba de agua a los coches del Cinta de Plata sino que también se los limpiaba y se cambiaba la locomotora. Además, se agregaban dos coches verdes del ferrocarril boliviano, con camarotes, para los pasajeros que iban a Bolivia.

Martínez vive con su familia en Villa 9 de Julio. Detalló: "multitud de familiares, amigos y allegados de los pasajeros concurrían a la estación para darles la bienvenida y para despedirlos. Por eso se juntaba mucha gente en el andén cada vez que el Cinta de Plata pasaba o venía del norte. Los bocinazos de la máquina se hacían oír a la distancia, en el último tramo de rieles en curva. Aparecía a paso lento la enorme locomotora que arrastraba una larga cola de vagones. Lejos del andén quedaba la máquina, de la cual descendía el personal de conducción enfundado en overoles verdes y con gorras de cuero. Ellos junto a los camareros, los guardas, los mozos y los inspectores nos entreverábamos con los viajeros".

Sensaciones dispares

"Todo era un desparramo de bultos, valijas, paquetes y gente que corría para tomar un taxi. Lo que más sobresalía eran las lágrimas para algún hijo que regresaba de 'la colimba' o era un estudiante que venía a pasar las fiestas de fin de año o un par de días con la familia", acotó Jorge Marcelo Benítez (72 años). Cada dos meses -por razones de trabajo- él solía viajar en este tren hacia Córdoba. Sus recuerdos se mantienen frescos.

Clase por clase

"Mozos de cordel atendían el coche comedor. Los comensales debían entregarles una tarjeta que identificaba el turno que les correspondía. En los coches-dormitorio predominaban los cadetes militares, las valijas de cuero y las mujeres de largos camisones y chinelas. En primera clase el equipaje bajaba de nivel y los paquetes con comida -milanesas, pollo al horno y frutas- asomaban en varios asientos. En cambio, en la segunda clase el olor a comida era una constante", detalló Benítez, memorioso ex viajante de comercio.

En segunda

"Todo se compartía en segunda clase -describió locuaz-: la gallina hervida, los sánguches de milanesas, los lampreados, los bocaditos o bombas de papa, choclo hervido, café y algún vinito bien camuflado en una bolsa de papel madera".

"En esta clase viajaban los que se atosigaban de tierra cuando el tren cruzaba Santiago del Estero y los que despachaban los bultos con sus nombres estampados en enormes rótulos. No se veían lujosos uniformes de cadetes pero sí abundaban los de soldados y marineros. También eran mayoría los estudiantes. Sin duda el de segunda era el boleto que más se ajustaban al bolsillo de todos ellos", evocó el ex ferroviario Néstor Saldaño.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/511740/tucumanos/cinta-plata-sigue-vigente-memoria-colectiva.html


___________________________________________________________



Apuntes de trocha métrica





- COMBINACIóN.- Los miércoles y viernes, el Cinta de Plata combinaba en San Salvador de Jujuy con el coche motor N° 2097, a la ciudad de La Paz, Bolivia. El servicio partía de la estación ubicada en una de las márgenes del río grande de la capital jujeña, a las 21.40.

- LOS COCHES VERDES.- Eran dos y habían sido cedidos por el ferrocarril boliviano. Se estacionaban en el andén 2 de la ex estación San Cristóbal de El Bajo. Se sumaban al tren con usuarios que iban hacia ese país (foto de abajo).

- POLÉMICA.- Hay quienes sostienen que el Cinta de Plata corría desde inicios de la década del 60. Y que las frecuencias eran diarias. De noche solía salir entre las 21 y las 22 desde Salta y desde Jujuy, respectivamente, hacia Retiro. Pero oficialmente está constado que nació en 1969. Los que aparecieron en los primeros años de los 60 fueron los coches pintados de plateado y azul.

- EL REVISTERO.- Era un personaje típico del tren. Aparecía por los pasillos como si cargara todo el quiosco sobre el estómago. No era uno solo; se iban renovando según la provincia que atravesaba el tren.

- EL CARRITO.- Otro accesorio muy esperado por los pasajeros era el carrito con bebidas, sandwiches y helados, que recorría la primera y segunda clase. A los niños se les antojaba todo lo que vendían.

- EL COCHE COMEDOR.- Las sobremesas se extendían en El Cinta de Plata. Las pastas, los bifes de chorizo, la sopa minestrón (de verdura) y los postres eran los platos requeridos por la mayoría de los comensales.


http://www.lagaceta.com.ar/nota/511739/tucumanos/apuntes-trocha-metrica.html


___________________________________________________________



Palito lo eligió para filmar una película


La imagen, publicada en La Gaceta, no corresponde al tren Cinta de plata, el cual circulaba con cochas con diferente esquema de pintura.


"Viajar en El Cinta de Plata era un placer. Pero también era un prestigio para los tucumanos. En el interior de ese tren Palito Ortega filmó parte de su exitosa película de 1974 'Muchacho que vas cantando'", destacó Víctor Hugo Rossi.

"Numerosas escenas se rodaron en la estación Central Norte de El Bajo y otras tantas se filmaron en la terminal Retiro del ex Belgrano. La gente acudía en forma masiva a la estación para ver de cerca al entonces cantautor popular, que después devino gobernador de la provincia. Claro está que no todos pudieron acercarse, aunque hubo numerosos privilegiados que participaron como extras", evocó Rossi, un apasionado del tema ferroviario Juan Manuel Leguizamón, otrora boxeador aficionado, contó: "en ese filme de Ortega también actuó otro tucumano, que un buen día viajó en el Cinta de Plata para radicarse en Buenos Aires. Era Oscar "Pelusa" Muñoz, ex campeón de los welter juniors. Él fue extra en la película, con un breve papel como changarín. Así conoció a Palito, con el cual después trabajó al radicarse en la Capital Federal".

Leguizamón, que al igual que Rossi es un apasionado del fútbol, recordó: "en El Bajo, cuando la estación se llamaba Central Norte, se fundó en una de sus oficinas el club homónimo. Era el 11 de noviembre de 1921. La primera cancha de 'los cuervos', apelativo con el que se conoce al club ferroviario, estaba en la zona del ex aeropuerto. En 1951 se trasladaron a Thames y Santa Fe, del barrio El Bosque, donde hoy está la cancha".

"...Han transcurrido años y sigo visitando la misma estación de tren. Pero hoy quiero hacerlo por última vez. Veo gente que viene y que va. Percibo el ruido de un tren. Escucho murmullos, llantos y risas. Mi corazón late tenue. Estoy partiendo. Hace casi 20 años que la palabra mañana erradiqué de mi léxico. Como el tren...como yo". ("El último tren", cuento de autor anónimo).

http://www.lagaceta.com.ar/nota/511741/cultura/palito-lo-eligio-para-filmar-pelicula.html


jueves, 13 de septiembre de 2012

Los Pueblos de Salta: Hickman



Jueves, 13/09/2012 | 11:33 hs

POR ROSARIO TORINO SOLÁ

Hickman, un pequeño poblado en un extenso departamento salteño.



Viajando 71 kilómetros por el Chaco Salteño al este de la ciudad de Embarcación, en el gran departamento General José de San Martín y a más de 770 metros de altura sobre el nivel del mar; se encuentra la localidad de Hickman. Este pequeño poblado, que con su nombre recuerda a un ingeniero del ferrocarril, dista de 270 kilómetros de distancia de la cuidad de Salta y se halla ubicada sobre la Ruta Nacional número 81.

Entre las vías del Ferrocarril Belgrano, que une a Embarcación con la provincia de Formosa, y dicha Ruta Nacional; Hickman se levanta, con sus más de 700 habitantes, como un sitio muy tranquilo y sereno que se caracteriza por su humildad y sencillez. Criollos y familias aborígenes wichis de las comunidades misioneras de La Paloma, El Medio y La Golondrina, integran la pequeña comunidad de Hickman.

Esta etnia indígena, que fue apodada peyorativamente de "matacos" por los invasores quechuas, habita principalmente en el este del Departamento de Tarija, en Bolivia y en el Chaco salteño. Los wichis se caracterizan por rasgos culturales característicos, como la monogamia, el sedentarismo, la posesión de territorios por parte de familias y una supervivencia a la vieja escuela, a través de la recolección, caza y pesca. Y, en cambio, por otro lado los habitantes criollos, mucho más organizados, trabajan y viven de la producción ganadera y la explotación forestal.

A pesar de tratarse de un pequeño poblado muy modesto y discreto, en Hickman todos los niños tienen la posibilidad de recibir educación. La Escuelita, que con su nombre rinde homenaje a un militar y político argentina, que varias veces gobernador de la provincia de Entre Ríos; “Justo José de Urquiza” brinda formación inicial a los pequeños de la localidad. Y también, para los más grandes existe la opción de capacitarse en las tareas típicas de su pueblo, a través de un bachillerato regional con orientación a la producción.

Nuestra Señora de la Merced es la santa patrona de este pueblo, y durante el mes de septiembre este le rinde homenaje en una fiesta llena de actividades y alegría. Un tradicional almuerzo criollo, con espectáculo de folclore y el juego del bingo; son actividades que se suman a la celebración religiosa y que sirven para unir a todo el municipio de Embarcación en Hickman. Y la procesión de la virgencita de la merced, acompañada de un desfile cívico con la participación de miembros de la fuerza de seguridad y de distintas agrupaciones gauchas; concluyen con la fiesta patronal.

Durante el año 2009 Hickman fue noticia. Las enormes diferencias de la compañía Tecpetrol (UTE Aguarague), que buscaba explorar y explotar nuevas áreas hidrocarburíferas, y las comunidades wichis, que luchaba por sus derechos; no tardaron en salir y dar que hablar en distintos medios. Este tipo de conflicto es muy común en esta región salteña, donde una empresa llega y se instala en una zona, para aprovechar sus recursos, que esta a su vez se encuentra ya habitada por los pueblos originarios que rechazan estos avances y sólo desean cuidar cada ser vivo de su tierra natal.

http://www.elintransigente.com/notas/2012/9/13/pueblos-salta-hickman-146156.asp

lunes, 3 de septiembre de 2012

Los Pueblos de Salta: Fortín de Dragones



Lunes, 03/09/2012 | 11:29 hs

POR ROSARIO TORINO SOLÁ

Fortín de Dragones, una tierra con mucha potencia, pero grandes problemas también.



Viajando por la Ruta Nacional número 81, en el kilometro 1798, se llega a la localidad de Fortín de Dragones, que se halla en el extenso departamento General José de San Martín. A más de 700 metros sobre el nivel del mar se levanta este poblado que depende de la Municipalidad de Embarcación y que cuenta con 2000 kilómetros cuadrados de superficie.

En la subregión chaco seco del gran Chaco Americano, Fortín de Dragones se descubre como un sitio muy rico en recursos y posibilidades, pero con grandes problemas también. Y es la deforestación en exceso una de las cuestiones que más polémica y controversias genera entre su propios pobladores. Y es que alrededor de la Ruta Nacional 81, donde antes había monte y frondosa vegetación, hoy de eso ya no queda absolutamente nada. Aquellos magníficos árboles no dejaron ni una hoja, y aquel monte, ha desaparecido totalmente.

Poblada, desde tiempos milenarios, en su mayoría por familias que descienden de diversos pueblos originarios y por campesinos criollos, que lo hacen desde hace más de cien años; la localidad de Dragones ya cuenta con más de 2000 habitantes. Estos últimos por lo general se dedican a las tareas agrícolas, sobre todo a la cría de ganadería. Pero son los nativos los que más conflictos atraviesan en sus propias tierras, y se trata por sobre todo de enormes diferencias que surgen con las grandes empresas que se acercan hasta allí para aprovechar sus recursos.

Ya sea por el desmonte exagerado, que viene acompañado de alambrado y cultivos, o por el desplazo de sus tierras que estas familias sufren sin consuelo; es que la situación en Dragones es caótica para los pueblos originarios. Muchas familias oriundas de esta tierra no tienen voz para reclamar y la están pasando realmente mal. Y a pesar de hay realidades que son inevitables si debería haber mas conciencia sobre estos individuos y sobre la rica diversidad del bosque chaqueño que se esta perdiendo.

Y es que Dragones, en el Chaco salteño es uno más de esos lugares opulentos en recursos naturales y biodiversidad genética; su madera, sus animales silvestres y su agua pura que surge del rio Bermejo; son bienes muy importantes que se deberían cuidar mejor. No olvidemos que el monte es la vida de estos autóctonos, así que se debería defender óptimamente.

Tierra rica con cauces subterráneos y vertientes de agua dulce, de montes poblados de ganados vacunos, caprinos, ovinos, porcinos y caballares; es el suelo de Fortín de Dragones. Habitado por hijos e hijas del chaco salteño, tanto por sus originarios como sus criollos, este pueblo no se puede olvidar y no se debe pensar en él solo como en un recurso para matar y utilizar, pues es el hogar de muchas y diversas formas de vida.

http://www.elintransigente.com/notas/2012/9/3/pueblos-salta-fortin-dragones-145046.asp

martes, 21 de agosto de 2012

Los Pueblos de Tucumán: Taco Ralo



Martes, 21/08/2012 | 17:39 hs

POR ROSARIO TORINO SOLÁ

Taco Ralo, una invitación a un baño en sus apacibles termas.



En el departamento Graneros se encuentra, en un pequeño rincón al suroeste de la provincia tucumana el poblado de Taco Ralo. Limitando con las provincias de Santiago del Estero y Catamarca, este modesto poblado genera gran interés y atracción por sus pozos de aguas termales. Viajando 119 kilómetros de la ciudad capital de la provincia por la Ruta Nacional número 157, se llega a esta cautivante localidad que promete muy agradables baños en sus terapéuticas aguas termales, ideales para el tratamiento de diversas afecciones.

Este recurso natural, cocido por sus propiedades ya desde el imperio incaico, constituye una maravilla muy cautivante tanto para turistas de afuera como para sus propios habitantes. Y es que recorriendo tan sólo 17 kilómetros de la población se llega al pozo surgente de agua termo mineral Puesto del Medio. Y este mismo es considerado, según investigadores japoneses que visitaron la zona, el segundo agujero termal más extraordinario en el mundo ideal para realizar baños termales y de barros para la belleza. Cabe destacar que quien encabeza la lista es nada más y nada menos que el Pozo de Francia, donde se comercializan los productos Vicchi.

Gracias a esto Taco Ralo ha pasado de ser una pequeña localidad a un fascinante punto de seducción muy importante para su provincia. Estas, que comparten el acuífero con las de Río Hondo en Santiago del Estero, y que alcanzan una magnifica temperatura que oscila entre los 42º y los 52º; ponen a disposición del visitante sus aguas meso termales, alcalinas, bicarbonatadas, silicatadas y sulfatadas. Altamente recomendables para uso terapéutico en casos de reumatismo, gota, dispepsia, afecciones hepáticas, hipertensión e insomnio.

El nombre de esta localidad deriva de la lengua quechua y quiere decir árbol de poco follaje, según una traducción realizada por los jesuitas. Aquellos religiosos habitaron en este lugar algún tiempo atrás junto con diferentes etnias aborígenes, siendo estos últimos los primeros pobladores de las tierras de Taco Ralo.

A pesar de esto recién en el año 1800 se funda por primera vez este sitio bajo el nombre de kilometro 28. Años más tarde esta denominación cambio por la de tres arboles, conmemorando a los 3 grandes eucaliptos que crecieron sobre las vías del ferrocarril. Y finalmente la misma volvió a hacerlo por la que conserva actualmente.

El presente de Taco Ralo es favorable gracias a la posibilidad que su tierra brinda para la realización de tareas agrícolas y ganaderas. Es decir que además de tratarse de un lugar muy reconocido por sus alucinantes pozos termales, también lo es por ser una gran productora de soja, cebada, maíz y centeno. E incluso en la actualidad estos granos continúan siendo transportados por el tren de cargar General Belgrano.

La invitación y garantía de experimentar una estadía cómoda y completa en Taco Ralo, es una constante para todos. Y a los excelentes alojamientos del lugar, a platos gastronómicos muy ricos y tradicionales, y a diferentes tipos de actividades muy enriquecedoras, se le suma además un agasajador baño de belleza y salud en sus celestiales hoyos termales.

http://www.elintransigente.com/notas/2012/8/21/pueblos-tucuman-143371.asp

lunes, 20 de agosto de 2012

La cuestión ferroviaria

Lunes, 20 de agosto de 2012

DEBATE › INVERSIONES, SERVICIOS, PASAJEROS, CARGA, PRIVADOS Y EL ESTADO

El sistema de transporte por tren, de pasajeros y de cargas, requiere de inversiones del Estado, puesto que el privado no las hizo ni las hará, para lograr una red sostenible, tanto para la metropolitana cuanto la de larga distancia y la de carga.

Por Alberto Müller
Cespa-FCE-UBA.

En un artículo publicado en Cash el 29 de julio pasado, Eduardo Lucita brinda un apretado, pero sustancioso recuento de la evolución del ferrocarril en la Argentina, desde su nacionalización hasta la actualidad. Ante una trayectoria que juzga negativa, su conclusión es la siguiente: “El Estado debe revertir de inmediato las privatizaciones y hacerse cargo integralmente del subsistema ferroviario, incluidos los servicios de carga, que son los verdaderamente rentables, que deben subsidiar a los de pasajeros”. Postula para el ferrocarril un rol central dentro del sistema de transporte, para lo cual deberá formularse un plan acorde con este propósito. La argumentación de Lucita aporta bases para un análisis fundamentado de este tema. A partir de este disparador, aportamos algunas reflexiones sobre la remanida e irresuelta “cuestión ferroviaria” argentina.

La nacionalización del ferrocarril en la década del ’40 obedeció a la creciente competencia del automotor, que le restó tráficos de cargas; pero también a las grandes inversiones que demandaba su reequipamiento para hacer frente tanto a renovaciones de infraestructura como a la dieselización. Los inversores privados de aquel entonces poco interés tenían en acometer y financiar semejante tarea. En los cuarenta años siguientes, la gestión estatal hizo frente en algún grado a esta demanda: la infraestructura logró detener su deterioro y consiguió algún mejoramiento; se concretó además la dieselización y hubo un sensible reequipamiento de material rodante. Pero también se recortó fuertemente la actividad. Esto se concretó principalmente durante la última dictadura (que con frecuencia se omite, y el artículo de Lucita no es una excepción). El período estatal ve reducir la red en operación de casi 44.000 kilómetros a menos de 29.000 kilómetros en 1989. El personal disminuye en más de un 50 por ciento. Este recorte tuvo sin embargo un alcance limitado en el servicio metropolitano de Buenos Aires, que además fue el que más inversiones recibió.

La privatización significó una nueva reducción de la red, que hoy los datos oficiales cifran en unos 20.000 kilómetros. Se suprimió gran parte de los servicios interurbanos de pasajeros y el personal sufrió una nueva reducción, aunque aquí parece haber tenido gran importancia la tercerización de actividades. El ferrocarril privado de cargas ha producido una fuerte transformación de determinadas pautas operativas, pero la inversión ha sido escasa. La infraestructura, aun en líneas de cierta densidad, parece presentar mayormente un estado peor al que imperaba veinte años atrás. El ferrocarril metropolitano, un caso muy singular por la persistencia del subsidio estatal, fue objeto de inversiones de reposición, siendo que el estándar del servicio no es sustancialmente diferente del que imperaba en la década de 1970 (ha habido incluso empeoramientos); pero el estado de los activos es malo y la confiabilidad de las prestaciones es menor que en la década mencionada.

Tras los cuarenta años de gestión estatal, ya han pasado dos décadas de la etapa privada. La escasa inversión fue por aporte estatal, y nuevamente los requerimientos de inversión son muy grandes. La cuestión ferroviaria no ha sido resuelta, en el sentido de lograr una condición sostenible de este modo, en lo que se refiere sobre todo a la red interurbana. No es el caso del sistema metropolitano, sobre cuya necesidad la historia muestra que no hubo mayores dudas.

Lucita propone, ante este panorama, una vuelta a la gestión estatal, algo que ha ocurrido de hecho con la mayor parte del sistema metropolitano.

Hay dos preguntas centrales aquí. Por un lado, cuál es el destino que debe tener el ferrocarril. Por el otro, cuál es el involucramiento estatal necesario. Estas preguntas deben responderse en este orden.

En relación con lo primero, Lucita sostiene que debe constituirse en un “eje articulador” del sistema de transporte. No aclara qué significa este rol, pero es de suponer que se refiere a que debe ocupar un papel más importante que el actual. En otros términos, debe tener mayores tráficos.

Al respecto, nuevamente debemos desdoblar el tratamiento en los dos segmentos de la red. En cuanto al ferrocarril metropolitano, su justificación actual está mayormente fuera de discusión; solamente el caso de prestaciones de baja escala y frecuencia, en distancias mayores a los 40-50 kilómetros desde el centro metropolitano, debería eventualmente ser analizado. La cuestión central es si existe tráfico potencial a ser captado, dentro de una política de transporte metropolitano que le dé prioridad al transporte colectivo. Esta pregunta no puede ser respondida en forma general, sino que debe ser abordada por corredor. Sería de esperar que la constitución de la Agencia Metropolitana de Transporte brinde el marco necesario a este fin.

En referencia al ferrocarril de cargas, un defecto congénito de esa red ha sido su baja densidad, es decir elevados costos de infraestructura. A título comparativo: el ferrocarril de Estados Unidos presenta una densidad de cerca de diez millones de toneladas por kilómetro de red; el de la Argentina, no llega al millón. Algunos cálculos pueden mostrar, en una primera aproximación, que sólo un ferrocarril como mínimo tres veces más denso que el actual puede justificarse económicamente; esto es, sólo en esta escala el ferrocarril permite bajar costos de transporte para la economía en su conjunto. En otros términos, se requeriría la triplicación de los tráficos, que serían básicamente de cargas. Este objetivo, que sólo se podría alcanzar en un plazo largo, demanda un considerable esfuerzo no sólo inversor, sino también de captación de tráficos. Pero previamente hay que determinar si tales tráficos existen efectivamente. Esta pregunta puede provisoriamente recibir una respuesta por el sí, pero no es para nada un tema obvio.

Vamos ahora a la segunda pregunta, referida al involucramiento estatal. Esta cuestión tiene varios aspectos.

En primer lugar, está claro que un incremento sustantivo de tráficos demandará importantes recursos (una primera aproximación arroja entre 15.000 y 20.000 millones de dólares en un período de diez años), y está claro también que el sector privado no aportará, como la historia ya lo ha mostrado. Ni siquiera lo hizo en la década del ’90, cuando fue posible implementar cambios operativos importantes con prescindencia del efecto sobre el empleo y además existía un amplio horizonte de concesión que permitiría amortizar inversiones. El sistema de cargas tiende a tornarse en un ferrocarril industrial, apéndice de determinadas actividades productivas, que languidecerá cuando la reposición de infraestructura sea imperiosa. Si no ha habido recursos del sector privado para reponer los activos recibidos, menos los habrá para una ampliación sustantiva.

En segundo término, un proyecto de este tipo para el ferrocarril requiere desarrollar capacidades no existentes, ni en el Estado ni en el sector privado, a efectos de idear formas de inserción del ferrocarril en complejas cadenas logísticas, especialmente de productos industrializados. Un ejemplo sería cómo lograr que la producción automotriz con sede en Córdoba y destino en la Región Metropolitana de Buenos Aires utilice el ferrocarril. Cuestiones de este tipo no son para nada triviales. Los actuales operadores de carga han mostrado interés –como Lucita destaca– en el transporte de carga muchas veces propia.

En tercer lugar, el Estado que se haga cargo del tema ferroviario no puede ser el Estado que gestionó el sector transporte en los últimos veinte años. El propio ferrocarril es una de las mejores demostraciones. Si la gestión privada terminó en un fracaso en buena parte del sistema metropolitano, no puede decirse lo mismo con el resto del sistema. Más allá de las limitaciones señaladas, los operadores de carga han mantenido un cierto nivel de captación de tráficos. Hacía muchas décadas, por ejemplo, que el ferrocarril no lograba transportar diez millones de toneladas de granos.

Los ensayos de operación estatal han mostrado en cambio deficiencias más que visibles. El ejemplo es la pésima operación del servicio de pasajeros a Mar del Plata por parte de la Provincia de Buenos Aires. Pero también está el ejemplo del Ferrocarril Belgrano Cargas, que hoy día transporta un 75 por ciento menos de lo que logró hace dos décadas. También en la gestión en lo referido al transporte automotor de pasajeros hay muy gruesas falencias. No es cualquier Estado el que contribuirá a resolver la “cuestión ferroviaria”

http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/cash/40-6220-2012-08-25.html

viernes, 17 de agosto de 2012

El tren de película que iba y volvía a la metrópoli


Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA


CAMINANDO ENTRE LAS VIAS 2

El Expreso Buenos Aires-Tucumán era un convoy de pasajeros de llamativo lujo. Estaba dotado del confort inherente a un hotel sobre ruedas y con detalles que halagaban al pasajero más exigente. En 1981 se transformó en El Independencia. Este tren apareció en 1969 y subsistió hasta la privatización de los ferrocarriles. en marzo de 1991.

LOS PULMAN. Estaban dotados de asientos reclinables y con aire acondicionado.


"Fui la primera azafata tucumana del tren N° 275-276 del ex ferrocarril Mitre, más conocido como expreso Independencia. La formación, que se caracterizaba por la suntuosidad y el confort de sus coches, unía Tucumán con Retiro, ida y vuelta". Sin preámbulos, Marta Estela Giunta comenzó a evocar su tan añorado periplo de cinco años como auxiliar de a bordo (ferromoza) de ese lujoso convoy de pasajeros de trocha ancha.

El Independencia fue la versión de los 80 del aún más confortable y ostentoso Expreso Buenos Aires-Tucumán, que comenzó a correr a partir de 1969. Fue concebido como punto de partida hacia una nueva modernización de los servicios ferroviarios y símbolo de la recuperación de Ferrocarriles Argentinos, por lo que era uno de los trenes más lujosos y confortables del mundo.



"Aún más, para que pudiera desplazarse por la vía principal del entonces Ferrocarril General Mitre realizaron trabajos de readecuación de la infraestructura existente durante algo más de dos años. Las obras concluyeron el 6 de septiembre de 1969. Y entre ellas figuraba la renovación de 357 km de vías a lo largo de Santiago del Estero, la vía cuádruple de Retiro a Empalme Maldonado y la vía doble entre ese punto y José León Suárez, así como el mejoramientos del material rodante", detalló el consultor ferroviario Víctor Rossi.Lo cierto es que al inaugurarse el servicio, solo en 14 horas y 58 minutos se recorrían los 1.156 km que separan a la Capital Federal del "Jardín de la República". Pero a partir de 1981, al relanzarse como Independencia, se empleaban 18 horas.

SOBRE RUEDAS. El coche cine contaba con un proyector de 35 milímetros, como las grandes salas de esos tiempos, y butacas para 80 personas.


Marta Giunta, que por entonces ni soñaba que iba a sumarse a la planta permanente del Independencia, contó: "a bordo de ese tren el viajero podía disfrutar de un espléndido restaurante, servicio superpullman con música ambiental, dormitorios que se convertían en coquetas salitas de estar, aire acondicionado en todo el tren, ver películas en el coche cine o degustar algún plato de la cocina internacional, que se servía en el ameno y distinguido coche comedor. Además de una atención permanente".

AUXILIAR. Marta Estela Giunta era la única tucumana.


"El Expreso estaba formado, cuando comenzó a correr, por una locomotora Alco RSD 16, un furgón Werkspoor FC, cinco coches pullman Werkspoor P.A., un coche cocina Hitachi C.A, un coche comedor Hitachi R.A, dos coches dormitorios Materfer D.A. y a partir de 1977 de un coche cine Hitachi P.A.C. Pero desde que se convirtió en Independencia la formación se integraba con la locomotora, un coche automovilero, el coche cine, tres coches dormitorios, el coche comedor, los tres coches pullman Hitachi y el furgón Werkspoor FC", apuntó Claudia Giménez. Ella es profesora de música y cantante folclórica, y se desempeñó junto a Giunta como ferromoza de aquel servicio ejecutivo y veloz. En la actualidad reside en Buenos Aires.

Aunque a partir de 1976 se redujo en un 50% los servicios de pasajeros y en un 40% la planta de personal, el Expreso Buenos Aires-Tucumán sobrevivió y se convirtió en el Independencia. Incluso a partir de 1981 hasta 1989 hubo signos de cambios de actitud, al suspenderse el levantamiento de vías y producirse un lento mejoramiento en los servicios y en las inversiones.

"Había cuatro funciones de cine por viaje. Nosotras organizábamos los turnos del comedor y del coche cine", explicó Giunta, que hoy vive en San Juan al 1.700 junto a su esposo e hijas.

"Las películas que se pasaban eran de acción, como Arma Mortal (1, 2, 3 y 4), Mad Max, Expreso de Chicago; o de amor, como Love story, entre las que recuerdo", evocó Claudia.

El Independencia paraba en La Banda (Santiago del Estero), Ceres (Santa Fe) y Rosario. "Usábamos uniforme azul, camisa blanca, pañuelo azul, rojo y verde. Nos pagaban viáticos y sueldo. Éramos cuatro por viaje", contaron las ex auxiliares.

"Era un tren para exigentes, y se convirtió en una de las realizaciones más positivas que hizo la empresa nacional de ferrocarriles", resumió Claudia.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/506188/cultura/tren-pelicula-iba-volvia-metropoli-.html