Mostrando entradas con la etiqueta tafi viejo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tafi viejo. Mostrar todas las entradas

martes, 25 de noviembre de 2014

El “Pato” Silva y el Tafí Viejo ferroviario

Martes 25 de Noviembre 2014.

Por: Rafael Garbero.

"Para los ferroviarios, hay dos lugares en donde nos bautizan:  la Iglesia y el ferrocarril. Porque en la Iglesia mis padres me llamaron Miguel Ángel Silva y unos años después, cuando ingresé al taller del ferrocarril, mis compañeros me apodaron “El Pato”, por mis piernas chuecas y el zigzag de mi caminar”. Así, el obrero de 77 años, se puso a contar su vida, equiparando al ferrocarril y a sus compañeros de trabajo con un templo, una religión y una familia.



Los ferroviarios tienen muchos ritos y  tradiciones. Son personas en las que viven los recuerdos; son cronistas que viajan en el tiempo; para ellos el oficio es un apostolado y no dudan en afirmar que ser ferroviario es un sentimiento.

Silva recuerda que toda su vida giró en torno a los trenes. Comenzó por órdenes de su padre –que era obrero del ferrocarril- e inició sus estudios en una escuela de oficios, que en la actualidad se llama Escuela Técnica Profesor Rafael Marino,  lindera a la Estación Belgrano,  donde se convirtió en aprendiz.  Allí continuó su carrera como oficial tornero participando en la rectificación de máquinas, calderas, vagones y trenes que llegaban de todo el país. 

El tren para Tafí Viejo es todo. En esta ciudad, ubicada a 12 kilómetros al noroeste de San Miguel de Tucumán, el vapor fue fundacional e impulsó las industrias del país, además de representar la principal fuente laboral del lugar. Como lo expresó Miguel: “aquí, en Tafí, todos somos ferroviarios; andá y preguntá en aquella casa o en la otra, vas a ver que en todas las familias, en especial los abuelos, algo tuvieron que ver con las vías”.

Cuenta que cuando era adolescente y jugaba al fútbol con sus amigos en la escuela, utilizaban la “popular pelota de trapo” y que, cuando podían, compraban en el matadero, que estaba en el pie del cerro Taficillo, una vejiga vacuna con la que improvisaban un balón visceral que era inflado por sus esfínteres y luego anudado para evitar que perdiera el aire.

 “La gran novedad llegó un día; una jornada que para nosotros fue gloriosa, memorable, porque en aquella oportunidad recibimos la visita de la esposa del Presidente. Era Evita, sí, Evita. Ella pasó por la estación de trenes y pensamos un plan para poder tomar una de las pelotas de cuero que regalaba”, comentó Don Miguel. Destacó, además, que con la obtención de la “redonda” fue como “un triunfo” y se convirtió en la primera vez que pudo jugar al fútbol, gambetear y patear al arco.

El “Pato”-así es como le gusta que lo llamen- dijo que, con el paso del tiempo, dejó de preocuparse por la pérdida de la rutina diaria del trabajo en los andenes y con las máquinas, pero que durante mucho tiempo sufrió. “Mi mayor dolor fue alejarme de ese lugar tan vivo, donde la hermandad era algo constante. Esa casa para nosotros estaba poblada de compañeros por los cuales uno podía dar la vida; ¡entre todos convivimos las mil y una!”, fue lo que mencionó cuando se refería a las bodas, los bautismos de los hijos, el fallecimiento de algún ser querido, los conflictos gremiales, los accidentes laborales, los logros y sufrimientos propios y ajenos. “Todo se compartía y todo se resolvía con la solidaridad desinteresada de los compadres”.

***

Durante años, en todo Tafí, “el despertador gratuito del pueblo” fue la sirena del taller, una potente bocina que tenía una resonancia magnífica. Un trombón cuya melodía atravesaba toda la ciudad desde el este, rebotaba en las paredes de los cerros ubicados al oeste y retornaba a cada una de las casas.

“El primer llamado se daba a las cinco de la mañana y de un tirón estaba en pie. La dejaba a mi mujer en la cama y disparaba con la bicicleta camino al taller para tomar el primer mate del día porque la costumbre era charlar con los colegas de la sección tornería”, dijo Miguel con una expresión onírica en su rostro, como si estuviera en un sueño, escuchando aquella sirena que aportaba vida a todo un pueblo.

Allí, mientras tomaban el desayuno en un rincón del galpón -cuenta Silva-, los obreros, por decisión del grupo, desarrollaban debates sobre política y temas sociales. “Siempre había uno que sabía pensar. Uno medio culto, intelectual. El que orquestaba todo era zurdo, pero bueno. Él nos impulsaba para que cada uno de los compañeros preparara una vez por semana un tema para exponer y discutir por lo que nos turnábamos de a uno por jornada”.

Esto significó para ellos una forma de aprender sobre literatura, política e historia: “era maravilloso porque muchos de  nosotros no habíamos tenido la posibilidad de estudiar estas cosas en la escuela”. Las charlas iniciaban con el desayuno, a las seis de la mañana, y se extendían por treinta minutos. Allí hablaban sobre muchos temas y siempre surgían “peloteras” y diferencias de criterio. “Esto ocurrió hasta que murió Evita. A partir de allí, las peleas terminaron y, como era obligación leer La razón de mi vida, lo leíamos juntos, capítulo tras capítulo y lo discutíamos. Claro, siempre aparecían algunos molestos por estas conversaciones. Esos que se ofuscaban por estas cosas, pero nunca llegamos a la violencia; ¡eso era lo último entre los compañeros!”.

Con “La Razón…” descubrieron, según lo manifiesta Miguel, que “La Verdad es como un péndulo cuando se detiene; puede ir hacia los lados pero siempre se pone a plomo y se detiene”. “La Razón…” les dijo que “La Verdad era única; que se tenían que unir para enfrentar a los patrones. Así era la política: el espíritu del pueblo buscaba continuar con las ideas del General y  Eva”, fue lo que expresó al recordar al libro cuya autoría se le atribuye a Eva Duarte de Perón y que se convirtió, por aquellos años, en la literatura básica destinada a toda la ciudadanía.

***

El apogeo del ferrocarril culminó  con los  sucesivos gobiernos de facto, los lineamientos económicos externos, la burocracia y el sindicalismo corrupto, que atentron contra la industria ferroviaria, cerraron talleres, cesantearon a miles de trabajadores y retiraron las herramientas, las grúas y las materias primas de los galpones.

“Al ferrocarril lo destruyeron los milicos por el afán de lucro que tenían. Algunos muchachos ya no están, otros desaparecieron. Muchos fueron castigados y los mandaron a guardar. No eran sindicalistas, eran jóvenes. Jóvenes que querían enfrentar a la patronal porque buscaba terminar con los trenes. Se rebelaban contra la injusticia social. Luchaban para evitar que cerraran la fuente laboral. Ellos querían formar familias y ser mejores, mejores en su profesión. Pobres diablos que, si actualmente vivieran, esto sería distinto, el ferrocarril existiría”, se lamentó al recordar el principio del fin de los talleres ferroviarios de Tafí Viejo, durante la represión que se inició con el Operativo Independencia en la provincia de Tucumán durante la presidencia de María Estela Martínez de Perón.
Esta fue la interpretación de los acontecimientos que este viejo ferroviario realizó. Fue su manera de percibir la historia y los complejos procesos que tuvieron lugar durante  aquellos años.

***

Ayer, el mismo día que entrevisté a Miguel, pude observar en la ciudad un clima que nada tenía que ver con el Tafí del apogeo descripto.

Al alba, todo estaba oscuro. Las horas del reloj no habían dado las siete. Por las calles de Tafí Viejo se respiraba soledad. Algunos madrugadores caminaban hacia las paradas de los colectivos para ir a la ciudad o para ir a trabajar a las plantas citrícolas de la zona. La ciudad parecía cemento. Sólo los árboles aportaban vida junto al aire que olía al cítrico del limón industrial y cierto aroma a tierra en suspensión. Los cafés estaban cerrados. En el interior de las casas, las luces se encendieron de a poco y semejaban guirnaldas de destellos en las sombras. Nada tenía que ver con la vida que cobraba esta ciudad por la mañana, décadas atrás.

El destino era llegar a los emblemáticos talleres ferroviarios de la ciudad para conversar con algún obrero veterano. Camino hacia allí, se percibía con facilidad cuál es el centro de referencia en el diseño urbano de Tafí: un ramal de ferrocarril, unos gigantescos galpones y una antigua estación que, a pesar de los desguaces y el bisturí de las políticas económicas, siguen firmes y se imponen a los desmemoriados con su presencia.

Al llegar a la vieja terminal del Ferrocarril Belgrano, una barrera humana infranqueable impidió avanzar hacia las naves donde deberían encontrarse los técnicos ferroviarios. El policía controla el paso de trabajadores y de extraños. Solicita credenciales y permisos para recorrer el lugar. El acceso es denegado a todo sujeto que no vista una camisa azul estampada con el logo de la empresa. Alega que por órdenes de la concesionaria privada del polo ferroviario, todo sujeto que no integre el personal de la planta no puede ingresar, ni hablar con la “fuerza laboral”.

La prensa y los curiosos son sus presas predilectas. Sólo pueden acceder mediante una solicitud presentada y aprobada por la gerencia. El dialogo con los obreros que aún no habían ingresado al  trabajo fue interrumpido en la puerta mediante una coacción verbal: “flaco, te expliqué bien cuáles son las directivas…”, dice con tono y gesto rígido el oficial de seguridad. 

El recorrido unidireccional de regreso guiaba por un pasillo entre depósitos de chatarra, galpones de chapa, vagones y locomotoras oxidadas que emitían ruidos metálicos. Voces y susurros que hacían eco en las paredes de lata. Lo único habitado era el Museo Ferroviario administrado por un empleado somnoliento, edificios utilizados por el gobierno local para almacenar herramientas y materiales de la construcción y dependencias de la Municipalidad de Tafí Viejo que ocuparon las instalaciones de la estación. Allí, en una de sus paredes, como ironía, se presenta el dibujo de un tren, pintado de colores, con la leyenda: “Tafí Viejo es Mi Ciudad”.

Al salir, me sobrecogió un sentimiento de furia y desazón por no poder entrar a un lugar histórico. Al sitio donde trabajaron nuestros abuelos. A un espacio que es patrimonio de la Nación.

Asocié estas imágenes con el recuerdo de otra estación también olvidada, con andenes despoblados y un vacío que se escucha: la Estación Mitre de San Miguel de Tucumán. Y pensé en la tristeza que debe provocar al pasajero de un tren que parte sin familiares que acompañen la despedida, sin un amor que extienda un beso al aire, sin manos que saludan y se pierden cuando la formación se aleja.
“¿Habría alguna solución?” - pensé-. Por un hecho fortuito, minutos después, tuve la respuesta. Luego de tomar un café, al salir del bar, encontré al Pato Silva con su vecino y al consultarles por un ex empleado ferroviario que viviera por la zona para entrevistarlo, me dijo con naturalidad, “sí, hay muchos, aquí todos somos ferroviarios…”.

No importa que el tren no exista. No importa que las fuerzas de seguridad y los patrones sigan coartando nuestros deseos por volver a escuchar aquella bocina. No importa que la lógica represora no cambie. No importan los burócratas y las políticas económicas que desvalijaron al ferrocarril. No importan las falsas reinauguraciones de postal hechas por los presidentes y sus imposturas. No importan los fantasmas, ni las imágenes tétricas de olvido lastimoso. No importa que los gigantes duerman entre pastizales. Lo único valioso, lo único importante, es que las historias continúan vivas.

* Artículo publicado por los blogs ferroviarios: CRONICA FERROVIARIA  y PRESIDENTE DERQUI EN TREN. Crónica escrita para el Taller de Periodismo Narrativo dictado por el periodista colombiano Alberto Salcedo Ramos en la Asociación de Prensa de Tucumán. Año 2011.

http://www.lagaceta.com.ar/blogs/cuatroesquinas/617537/pato-silva-tafi-viejo-ferroviario.html

viernes, 20 de diciembre de 2013

Dos diseños ferroviarios de origen tucumano

Viernes 20 de Diciembre de 2013.

Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar

Los eficientes barrenieves del ramal C-14, Salta-Socompa; y la grúa pórtico del Mitre, que permitía cambiar los bogies de los vagones de trochas disímiles.

EL ESTRENO. El vagón barrenieves se construyó en 72 días. Fue presentado en el año de la reapertura de los talleres ferroviarios de Tafi Viejo. Se envió al C-14, donde aún presta servicios. LA GACETA / ARCHIVO.


“Para que pueda surgir lo posible es preciso intentar una y otra vez lo imposible”. La frase del escritor, poeta, novelista y pintor alemán suizo Hermann Hesse (1877-1962) es elocuente e ilustrativa para explicar cómo se diseñó y construyó en Tafí Viejo, Tucumán, la grúa pórtico del Ferrocarril Mitre y los dos vagones barrenieves, que aún se utilizan en el ramal del ex Belgrano, que conecta la capital salteña con Socompa: el famoso C-14.

Además, la proposición del intelectual que en 1924 recibió la nacionalidad suiza y, en 1942, el premio Nobel de Literatura, también define el espíritu y la templanza del ingeniero tucumano de origen polaco, Juan Luis Sircelj, quien por entonces se desempeñaba como jefe en los talleres ferroviarios de Tafí Viejo. Aún más el concepto es extensivo para el equipo de trabajo del profesional y docente universitario, catalogado como uno de los técnicos más capacitados en esta materia.

La grúa se construyó primero. Los trabajos finalizaron en 30 días. Pero el vagón barrenieves se elaboró después, en 72 días. Unas 12 jornadas más del plazo pautado originalmente, que era de dos meses (60 días).



Aunque en la jerga se los conoce como quitanieves, los dos que se fabricaron en los talleres taficeños, entre 1984 y 1986, se los denominó barrenieves. La calificación no es caprichosa, según explicó el ingeniero mecánico Sircelj. “Los quitanieves por lo general arrojan la nieve hacia los costados, pero el que se hizo en los talleres taficeños es un modelo singular. Primero barre la nieve con una pala, la recolecta y carga al vagón, que fue diseñado con un dispositivo para que después la descargue por cualquiera de los dos laterales”, puntualizó.

Sólo en museos

“Los primeros trenes o máquinas quitanieves aparecieron en la penúltima década del siglo XIX”, explicó el ingeniero Atilio Contreras, un estudioso de las infraestructuras ferroviarias, radicado en Córdoba. “Actualmente esos modelos se encuentran en museos -añadió-. Y los que se utilizan ahora cuentan con una hoja fija y son parecidos a los modelos que se usan en carreteras. Además, son mucho menos onerosos que los más antiguos. Razón por la cual fueron sacados de circulación”.

El primer paso

Lo concreto es que el barrenieves de diseño y elaboración tucumana comenzó a pergeñarse a partir de una reunión que mantuvieron el ingeniero Norberto Costello, coordinador general de los ferrocarriles y el jefe de los talleres taficeños, su colega Sircelj, en 1984, apenas abiertos los talleres. “Lo primero que me preguntó Costello fue si conocía el ramal C-14. Por supuesto, le respondí y ahí nomás me advirtió: ‘pero Ud. no sabe que durante dos o tres meses las vías de ese trayecto entre Salta y Socompa se interrumpen por las nevadas’. Incluso me confidenció que por esa ruta ferroviaria iban a transportarse, ese año, grandes cantidades de granos hasta el puerto de Antofagasta, en Chile, que habían adquirido en la Argentina varios países de Asia y Europa. Y por esa razón no podíamos hacer un papelón. Si ya teníamos un cronograma de cargas también debíamos cerciorarnos de que íbamos a poder pasar. Entonces me desafió al pregutarme si me animaba a construir un vagón o una máquina quitanieves”.

NITIDAS. Las trochas ancha y angosta se divisan durante el ensamblaje.


Todo sobre la marcha

Sircelj, egresado de la Facultad Regional Tucumán de la Universidad Tecnológica Nacional donde también se desempeñó como catedrático del Laboratorio de Mecánica, en la actualidad está jubilado, después de trabajar durante 43 años en el ferrocarril. Pero en esa época, en 1984, se la pasaba todo el día en los talleres. Tenía dos meses para concretar el barrenieves. Dispuso de un equipo con el cual realizaba tareas desde hacía tiempo. “Por confianza, respeto y capacidad nos conocíamos y funcionábamos como una unidad. Además, tenía carta blanca para disponer del personal que me hacía falta. Recuerdo que todo lo hacíamos sobre la marcha. Juntábamos los croquis, que cada uno confeccionaba, y después los volcábamos en un plano”, destacó el también profesor de la Escuela Técnica de Tafí Viejo.

Inédito

En toda el área de Ferrocarriles Argentinos no había un barrenieves. Por ello era inédito el que fabricaron. “La primera disyuntiva fue si al barredor lo hacíamos con construcción neumática o mecánica. Optamos por el último. En lugar de aceite los impulsores llevan aire. Es decir que cambia el fluido en relación al hidráulico. La bandeja o caja del vagón tiene 9 metros de largo”, describió el ingeniero Sircelj.

Made in casa

“Para construir el barrenieves utilizamos material que había en los talleres -prosiguió-. Desde partes de locomotoras a vapor en desuso hasta barras por 25.000 kg. en la parte baja del vagón, para evitar que no se tumbe cuando se eleva la caja al descargar la nieve por los laterales. Los cilindros se encontraban en el medio. El vagón se terminó en 72 días y fue enviado a Tolar Grande, Salta. Después llovieron los telegramas de servicio con felicitaciones por el alto rendimiento y eficiencia del barrenieves. Luego hicimos otro que también se destinó al C-14. Ese creo que está en Güemes cuando no se lo utiliza”. El periplo de quien dirigió el seño y la fabricación del barrenieves se había iniciado con el montaje de una grúa pórtico, en la playa de cargas y descargas del ex Ferrocarril Mitre.

EL BARREDOR. Despeja las vías y junta la nieve en la caja del vagón.


Aclaración

“Este dispositivo de la infraestructura ferroviaria se encontraba también en Tafí Viejo. Lo había donado o vendido, no recuerdo con precisión, la empresa que construyó el puente interprovincial Resistencia-Corrientes”, aclaró el ex jefe de la fábrica ferroviaria taficeña.

Para montar la grúa pórtico se utilizaron tres guinches. Uno se trajo de La Banda, Santiago del Estero. Otro era de la empresa Di Bacco y el restante del ferrocarril Belgrano. Se instaló en un lugar próximo a la calle Corrientes donde confluyen tres ítem importantes. El acceso vial a la playa de cargas, la vía de trocha angosta donde se montó una pata y el riel de trocha ancha, en la cual se erigió la otra pata.

La grúa original tenía una voladura cuatro metros. Pero pudo adaptarse para posibilitar el cambio bogies y pudieran reparase vagones del Sarmiento, del Mitre y del San Martín en Tafí Viejo.

Quitanieves

Una quitanieves es un vehículo diseñado o adaptado para eliminar la nieve de una vía transitable u otra zona.

Los vehículos quitanieves pueden ser concebidos únicamente para esa función, como un camión, un tractor o un todoterreno, entre otros, con una pala u otro sistema acoplado para desplazar la nieve o expulsarla. También hay trenes y máquinas quitanieves que se usan para despejar los rieles.

Una grúa muy particular

La grúa pórtico es un tipo especial de máquina que eleva la carga mediante un montacargas instalado sobre una viga, que a su vez es rígidamente sostenida mediante dos o más patas. Estas patas pueden desplazarse sobre unos rieles horizontales al nivel del suelo. La que está en la playa de cargas del ex Mitre se utiliza para cambiar los vagones de trocha ancha a la angosta o viceversa sobre los bogies.

Cuando un raíl se convierte en intransitable por la nieve, se recurre a los quitanieves. Los primeros fueron inventados en 1886. Eran rotativos. Se caracterizaban por la gran serie de hojas circulares que llevaban en la parte delantera y giraban para cortar a través de la nieve. Eran parecidos a las tuneladoras, pero el alto mantenimiento hizo que casi ninguno esté en funcionamiento.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/572913/sociedad/dos-disenos-ferroviarios-origen-tucumano.html

viernes, 1 de noviembre de 2013

El año en que la tristeza devastó a Tafí Viejo

Viernes 1 de Noviembre de 2013.


Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar


Hace más de 33 años, Ferrocarriles Argentinos disponía el cierre definitivo de los talleres ferroviarios taficeños. Quedaron sin trabajo 1.646 empleados, de los cuales 1.380 eran obreros. Algunos se acogieron al retiro voluntario y otros fueron tentados con vacantes en los talleres de Laguna Paiva y San Cristóbal, ambos en Santa Fe. Se pagaron $25.000 millones en concepto de indemnizaciones.

DESOLACIÓN. La noticia del cierre caló hondo en el personal de los talleres. De pronto todo se paralizaba y el gigante ferroviario entraba en un letargo de cuatro años. Nunca más fue igual. LA GACETA / FOTOS DE ARCHIVO.


"Tafí Viejo posee una población flotante, que va y viene de la ciudad. Y los talleres son un mundo febril donde el hierro candente, las maderas de construcción traídas de la selva inmediata, la fragua, el yunque, el martillo, la sierra y el músculo del hombre forman un conjunto vigoroso y plutónico que no se aquieta: un mundo obediente al impulso de la ciencia mecánica. Allí un pintor del trabajo humano y un poeta de épica civil tendría mucho campo para su obra", expresa el escritor, catedrático y periodista riojano César Carrizo (1889-1950), en su ameno y documentado libro de viajes Imágenes del país, que escribió en 1937.

Fascinado

Carrizo, medularmente romántico y apegado a los temas nacionales, se fascinó con la ciudad ferroviaria devenida en "capital del limón". El riojano, escritor de gran oficio que en su época conquistó muchos lectores mediante la fórmula fácil de una construcción dramática de tipo directo, sin complicaciones innovadoras de ninguna naturaleza, también cuenta que un anónimo acompañante le susurró al oído: "el trabajo de estos hombres es lo que da vida al pueblo, aunque algunos obreros tienen ideas avanzadas".

Ideas claras

Carrizo, según su texto, no sabía si sonreír o asombrarse por la confesión. No obstante, le respondió: "los que allí trabajan sólo se ocupan de ganar su jornal. Además los tiempos no son propicios a las doctrinas disolventes. Asimismo, las ideas, cualquiera sea la mente donde se originen, nacen de por sí con alas, como los pájaros. Vale decir con el predestino de trasponer la línea del horizonte casero en busca de ese más allá que todos sueñan, desde el peón hasta el industrial, desde el estadista al poeta... Aparte, las ideas no son malas, sino cuando se ahogan en el círculo de hierro de los 'ismos' de derecha o de izquierda".

QUIETUD. Dos vagones tanques entre los yuyos y la fábrica inmóvil.


Ambas descripciones definen a a Tafí Viejo y a sus talleres ferroviarios como un orgullo del trabajo y de la técnica nacional. Curiosamente, en el primer semestre de 1980, el año en que se cerraron definitivamente los talleres taficeños, y en particular abril y mayo, lejos de mostrar una planta fabril en decadencia, inactividad o producción en baja, fueron los mejores de esa época.

El viernes 3 de julio los rumores se transformaron en hechos. "Por todas partes podía verse personas reunidas en consulta, o comunicando intenciones, haciendo números en improvisados pizarrones y los que caminaban hacia las oficinas de la administración, con poco apuro, lo hacían porque iban a presentar sus renuncias", dice LA GACETA del sábado 4 de julio de 1980. Además, cabe recordar que la planta teóricamente seguía trabajando, ya que no había una orden en contrario y también, alguno que otro trabajo se hacía.

En Tafí Viejo y su taller, el doctor Francisco Roldán explica que "el martes 8 de julio del 80 se celebró una reunión en el salón de actos del primer piso, de la estación ferroviaria Central Córdoba. Además de todas las autoridades ferroviarias de Tucumán y de los cinco obreros que por sección representaban a sus compañeros, también estaban todos los integrantes del gremio ferroviario. Un hombre joven, bajo, muy inteligente, sereno y de una singular sencillez, el contador Hugo Jorge Carassai -presidente de Ferrocarriles Argentinos-, después de darles la mano a cada uno de los presentes, ocupó el sillón central e informó las medidas".

Ningún jerárquico formuló preguntas. Pero del sector obrero llovieron los interrogantes. ¿Por qué se cierra un taller tan bien equipado? ¿Por qué tiene que desaparecer una fuente de trabajo como los talleres taficeños?

Medida estudiada

"Carassai -añade Roldán- respondió que el cierre no era una medida apresurada, sino por el contrario, fue muy bien estudiada por un equipo técnico competente. Además el monto de la indemnización -$1 millón por año de servicio, más los beneficios que le pudieran corresponder a cada obrero, era el doble de lo que correspondía por excedente de previsión con motivo de la clausura, ya que estaba destinada a paliar las dificultades que tenían que afrontar los renunciantes".

SOLO TECHOS. Una vista aérea de 1984 cuando el cierre era ocultado.


En declaraciones a LA GACETA del 9/7/80, Carassai informaba oficialmente que los talleres taficeños se iban a desactivar hasta diciembre de ese año. Y entre las causas explicó que "se trata de un taller especializado en su mayor parte en la reparación de locomotoras de vapor, lo que no tendrá utilidad práctica dada la dotación total de locomotoras diesel previstas para este año en la línea".

También puntualizaba que "Tafí Viejo tiene sectores y naves que hace muchos años se emplearon en la fabricación de coches y vagones y donde ahora se repara material como vagones tanques y metálicos en general".

DESDE LA CHIMENEA

- VISITANTE.- Seis años antes del cierre, el viernes 26 de abril de 1974, visitó los talleres taficeños, el otrora líder radical Ricardo Balbín. En la oportunidad "El Chino", como lo apodaban sus pares y antagónicos de la política, dijo que "espero que este lugar de trabajo dure en el tiempo, porque hace honor al esfuerzo de los argentinos".

- OTRA CAUSA.- "Para la línea Belgrano, de trocha angosta, se ha previsto que la reparación de locomotoras se haga en Córdoba; la de vagones, guinches y calderas en Laguna Paiva, Santa Fe, y la de coches de pasajeros y coches motores, en San Cristóbal, también en Santa Fe. Por ello se desactiva Tafi Viejo", explicó el contador Carassai, máximo ejecutivo de Ferrocarriles Argentinos.

- PLAZO.- Hasta el 17 de julio de 1980 el personal de la planta ferroviaria debía responder si aceptaba o desechaba el retiro voluntario. Quienes queden prescindibles con posterioridad a esa fecha, por la paulatina desactivación de la fábrica les abonaron una indemnización ordinaria de $500.000 por año de antigüedad. Sólo 62 personas cobraron el retiro voluntario el viernes 11 de julio de 1980, fecha del primer pago para quienes optaban por esa variable.

- OTRA FUENTE.- Según el doctor Roldán, 1.552 operarios habían optado por la indemnización. Los que quedaron afuera afectados a tareas diversas y los administrativos fueron reubicados. Tampoco querían hacer grandes inversiones adicionales de capital para trasladar a las líneas de producción.

- LAS CHORVITAS.- "Aunque sigue teniendo defensores y en otros países aún las siguen usando, por sus muchas ventajas, entre ellas su durabilidad, Tafí Viejo se despidió de las pequeñas máquinas a vapor de maniobras, llamadas chorvitas. Algunos recuerdan a las series trescientas, setecientas, ochocientas, la imponente "presidencial", totalmente niquelada, las mil trescientas, de rodado alto y bajo, las mil ochocientas, las norteamericanas, húngaras, checas, las Henschel, las Skoda, las Garratt, en su tiempo irremplazables para la montaña. Y las 100 y 101..." Todas están en la memoria prodigiosa de Carlos Coronel di Fazio.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/566353/sociedad/ano-tristeza-devasto-tafi-viejo.html



_________________________________________________________________



Alfonsín reinstaló la esperanza

El 3 de agosto de 1984 fue un sábado de gloria para los taficeños. Ese día reabrieron la fábrica.

MULTITUD. En la reapertura hubo banderas y militantes de varios partidos. LA GACETA / FOTO DE ARCHIVO.


"No todo lo que brilla es oro", dice el refranero popular. El dicho, relacionado con las apariencias que engañan, siempre está vigente. Mas aún cuando hay anuncios que suelen despertar la algarabía de una comunidad que sufrido impactos sociales y despojos de su principal fuente de trabajo, que otrora no sólo fue orgullo de la provincia sino del país ferroviario. Es el caso de loas talleres de Tafí Viejo. Dejaron de funcionar en forma paulatina, a partir de 1977 y en 1980 se decidió su cierre definitivo. Pero a cuatro años de esa desdichada decisión la fábrica ferroviaria fue reabierta con el retorno de la llegada de la democracia, en 1984.

En 1994 la planta ferroviaria fue transferida a la provincia y un año después, durante la administración de Antonio Bussi, fue cerrada otra vez. En 2003, se produjo la reapertura parcial durante el gobierno de Néstor KIrchner. Y en octubre de 2008 fueron lanzadas las obras de refracción anunciadas por la Nación en la nave de vagones de los talleres taficeños.

Lo cierto y concreto es que la fabrica ferroviaria nunca volvió a funcionar a pleno, como en sus épocas de oro, aunque en los últimos tiempos comenzó a diversificar y a acrecentar su actividad.

El 3 de agosto de 1980, el presidente Ricardo Alfonsín reabrió los talleres de Tafi Viejo, en un acto multitudinario realizado al mediodía de ese sábado.

LA GACETA del 4 de agosto de 1984 -ejemplar del 72° aniversario de nuestro diario- consignaba que el primer mandatario llegó hasta el playón de los talleres en el tren presidencial. "Alfonsín arribó al lugar acompañado por el gobernador Fernando Pedro Riera, junto a la comitiva nacional, legisladores e invitados especiales. La presencia de banderas y carteles de peronistas, radicales, comunistas, intransigentes y de las Madres de Plaza de Mayo daban un marco multicolor".

El gobernador Riera destacó, entre otros conceptos, "Dios intercedió ante el corazón de Raúl Alfonsín, para hacer posible la reapertura del establecimiento en un día de primavera y en paz, comprensión y unidad".

Alfonsín recalcó que "es Tafí Viejo el que abre los talleres. Esto es la obra de todos, no de un gobierno. Es la obra de la democracia".

http://www.lagaceta.com.ar/nota/566354/sociedad/alfonsin-reinstalo-esperanza.html?origen=notarel

viernes, 11 de octubre de 2013

Tiempos de acción sindical en Tafí Viejo

Viernes 11 de Octubre de 2013.

Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar

Desde su creación y hasta los albores de la década del 60, los talleres ferroviarios de Tafi Viejo fueron creciendo en infraestructura y equipamiento. En 1939 se subsanaron los problemas de provisión de agua. Desde mediados del 40 y en la década del 50 la ciudad se potenció gremial y políticamente.

DESMANTELADA. La nave de la Fundición de los talleres fue desactivada durante el proceso militar. Se llevaron hornos, moldes y hasta modelos.


Uno de los problemas más serios que debieron afrontar los talleres ferroviarios de Tafi Viejo era la falta de agua. La provisión del principal líquido elemento no sólo conspiraba contra el funcionamiento de la fábrica ferroviaria sino que también afectaba a la población de la localidad.

"La provisión de agua, por entonces, estaba a cargo de Irrigación de la provincia. Pero no era suficiente, desde las vertientes donde se la captaba, para cubrir las necesidades de la ciudad taficeña y de los talleres. Aún más, el déficit se acentuaba durante los períodos de sequía. A raíz de ello se apelaba a trenes aguateros, que debían correr desde Villa Muñecas, a través de ocho kilómetros", expresaba un informe de las autoridades taficeñas, en 1929.

La solución

Lo concreto es que con el plan de obras (planificado entre 1929-1930 y que incluía una docena de diversos tipos de construcciones y remodelaciones) comenzaron a edificarse -a partir de 1933- las dos cisternas para reserva de emergencia de 3.000 m3 cada una. Además, se realizaron desagües y el tendido de una línea de cañería de 10 km de largo, desde la toma "Los Caínzo", que captaba y capta las vertientes de los cerros vecinos.

DESOLADOR. Sólo fierros viejos y piezas incompletas quedan en Fundición. LA GACETA / FOTOS DE ARCHIVO.


"Así el problema quedó prácticamente superado. Porque desde ese año, 1939, a pesar de las sequías que hubo, la reserva de agua con estas obras ascendía a seis millones de litros, más 900 m3 de los tanques sobre nivel de los que ya disponían con anterioridad", señaló don Eleuterio Manuel Rodríguez, que en su juventud trabajó en esas dependencias.

Demanda cubierta

Al margen de esas obras, que también aumentaron la disponibilidad del recinto de talleres (con 229.524 m2 de muros de circunvalación, 99.056 m2 más de playa , 82.471 m2 de cubierta o techos y 6.540 m2 de entrepisos y sótano) y el funcionamiento de los almacenes (con 25.144 m2 de playas, 13.103 m2 de cubierta y 1.367 m2 de entrepisos y sótano), se terminaron los consultorios médicos.

EN RUINAS. Quedó la sección Inflamables luego del incendio de 1962.


Con todas esas obras, según consigna la guía taficeña de 1961, y otros tareas que surgieron frente a las nuevas necesidades, "los talleres taficeños quedaron en condiciones de hacer frente a una producción acorde a las exigencias del servicio, de la extensa zona ferrocarrilera que debían atender" .

Desabastecimiento

Incluso, de acuerdo a un testimonio de un ex trabajador del área de fundición, "a pesar de los inconvenientes que surgieron durante la segunda guerra mundial y la postguerra, los talleres pudieron sortear con tino y paciencia esa época dura. Para ello debieron apelar a sus stocks de materiales y luego a la recuperación y acondicionamiento. De esa manera los programas de trabajo de la fábrica, si bien es cierto que no acusaron índices elevados de producción, mantuvieron un nivel normal de rendimiento".

Potencia gremial

La segunda mitad de la década del 40 y toda la del 50 mostraron a Tafí Viejo como una formidable potencia gremial y, sobre todo, política.

ESTRUCTURAS. Tampoco se salvaron de las llamas varios vagones.


Al respecto, Francisco Roldán, en su libro sobre los talleres taficeños, consigna que "el gremio ferroviario había aceptado a plena satisfacción los convenios y el famoso escalafón único llevaba una cierta dosis de tranquilidad a la masa (clase obrera). El obrero percibía que eran atendidos con interés sus planteamientos e inquietudes. Había una fluida y constante negociación por problemas generales o individuales que siempre eran resueltos a favor de los más necesitados".

"Por otra parte -agrega Roldán-, el gremio ferroviario había aportado una buena cuota de legisladores oficialistas que, de un modo u otro, trataban de hacer algo por su sector. Y como decía Juan Hortencio Quijano: El triunfo da derechos, pero crea obligaciones. Y ese era el punto espinoso de la cuestión. Los que estaban adentro, pedían como retribución a su voto, mejoras de todo tipo; los que estaban afuera, creaban compromisos ineludibles a los noveles legisladores. Un verdadero jaque para ellos".

Apreciación

El resultado, según la subjetiva apreciación de Roldán, fue el aumento masivo de la planta o dotación de trabajadores. "Había agentes nuevos, que debían ser reubicados donde sea, por orden superior", subraya el otrora empleado de herramentaje de la fábrica ferroviaria.

DE COLECCION. En 1945 un desagüe cortaba la playa de los talleres.


Hubo muchos de los nuevos que ingresaron en esa época tenían oficios, pero otros que aprendieron alguno en la propia industria. No obstante el sector, que estaba en contra de la doctrina social justicialista, pregonaba que había muchos "politiqueros y obsecuentes", sin aptitudes, que ni siquiera trabajaban.


ENTRE RIELES Y VAGONES

- DONACION E INVERSION.- Una gran parte de los terrenos que actualmente ocupan los Talleres Ferroviarios fueron donados por Antonio Méndez; otros, por personas cuyos nombres no se registraron y otra parte fue adquirida por el gobierno nacional. En la construcción de los edificios se invirtieron $ 5,5 millones oro y en la adquisición de maquinarias $ 1,1 millón oro.

- RADICACIÓN.- Al comenzar la edificación de la fábrica ferroviaria y una vez que comenzaron sus primeros trabajos, el personal ascendía a 1.150 hombres. La mayoría eran de Tucumán y buscaron establecerse en la nueva villa. En 1918 el número de operarios ascendió a 3.360, radicándose algunos en el pueblo obrero y otros en la nueva fundación de la villa veraniega.

GIRA DE ESTUDIOS. Egresados del ciclo medio de la escuela industrial de Tafi Viejo realizaron en 1950 una gira de estudio, en tren, por Santa Fe, Buenos Aires, Córdoba, Entre Ríos, Mendoza y por último Brasil.


- NUEVA CIUDAD.- En torno a los Talleres, que constituían la principal fuente de trabajo, se fue formando la nueva ciudad taficeña. Por esa razón, puede afirmarse que el crecimiento, desarrollo y empuje de Tafí Viejo se debió casi exclusivamente a la fábrica ferroviaria que brindó trabajo a miles de obreros.

- FISONOMÍA.- En 1912, el Gobierno de la Nación encarga a la empresa Dulzor & Fisher, la construcción del Pueblo Obrero que se destinaría a viviendas de personal jerárquico de los talleres y a empleados. Con la aparición de esta nueva urbanización, ubicada al este de la planta industrial, la vida se organizó de mejor modo, adquiriendo hasta una fisonomía distinta al caso de la villa veraniega. En poco tiempo se levantaron las casas con su correspondiente trazado de calles y veredas; contaba con una población de características ciudadanas y una sólida fuente de trabajo. Esto le confirió a esa población otra fisonomía; por esa razón las principales efemérides se celebraban allí.

- EL MEJOR.- Para la década del 50, los talleres de Tafí Viejo eran los más grandes de Latinoamérica, con 22 hectáreas ocupadas y unos 5.663 obreros, entre todo su personal. Su ubicación estratégica en el noroeste argentino les garantizaba conexión con todo el país. Ello le imprimió un perfil industrial a la ciudad.

- LA DECADENCIA.- La producción de los talleres comenzó a mermar al iniciarse la década del 60. La crisis se hizo evidente años más tarde, con la creciente desmantelación del sistema ferroviario durante la dictadura militar. También comenzaron las persecuciones al personal y los despidos, disfrazados de retiros voluntarios o jubilaciones anticipadas. Finalmente, el 17 de julio de 1980, los talleres se cerraron. Y el objetivo de desindustrializar al país empezaba a hacerse realidad.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/563575/tiempos-accion-sindical-tafi-viejo.html?=mlt

viernes, 4 de octubre de 2013

En Tafí Viejo, la leyenda continúa

Viernes 04 de Octubre de 2013.

Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar

Los talleres inaugurados a mediados de 1910 recién funcionaron a pleno a partir de 1912. Pero en 1906 ya estaban trabajando en reparaciones. En 1907 se habilitó la emblemática chimenea. En la casa de Faustino Velloso se organizaban eventos para recolectar fondos para la compra de los terrenos.

AL PRINCIPIO. Corría 1906 cuando la fábrica ferroviaria ya trabajaba. LA GACETA / FOTOS DE ARCHIVO Y GENTILEZA DE CRONICAS FERROVIARIAS.


El 12 de marzo de 1902, cuando comenzaron a construirse los talleres ferroviarios de Tafí Viejo, el general Julio Argentino Roca presidía el país. Pero, a mediados de 1910 al concluirse la fábrica ferroviaria, el doctor José Figueroa Alcorta finalizaba su gobierno al frente del PE nacional y se iniciaba el período presidencial del doctor Roque Sáenz Peña. Ese mismo año, los talleres taficeños -ubicados a 12 kilómetros de San Miguel de Tucumán- iniciaban el traslado de los talleres y las maquinarias que el Ferrocarril Central Norte poseía donde hoy se encuentra la estación Central Córdoba. "La tarea se realizó en forma paulatina. Entre los útiles que se trasladaron figuraban un bastidor y las plantillas de los que serían los futuros coches del tren presidencial", describió el periodista y ferroviario Ariel Espinoza.

"En los albores de 1906 -añadió-, los talleres construidos por la compañía ítalo germana de Luis Stremiz, ya habían comenzado a funcionar. En 1907 se inauguró la emblemática chimenea con la sigla FCCN (Ferrocarril Central Norte). También la empresa Dulor & Fischer aceleró la construcción de un pueblo obrero, destinado a los trabajadores que intervinieron en las obras de edificación e instalación de la fábrica y para sus familias. Las casas de bloques de cemento tipo comunitarias estaban intercomunicadas por patios intermedios y un largo corredor. Tenían todo el confort necesario con pisos de madera, baños, cocina, entre otros servicios. Al este del municipio taficeño todavía siguen en pie las viviendas del histórico barrio llamado "La Villa Obrera".

Fundamentos

"Muchas fueron las razones para que el gobierno nacional eligiera a Tafí Viejo para la instalación de los nuevos talleres generales ferroviarios de trocha métrica. Una de ellas fue la proximidad de esta villa a la capital tucumana y otra, el clima benigno que facilitó su inauguración. Faustino Velloso, en su libro Sintetizando recuerdos no consigna que la Dirección Nacional de los Ferrocarriles del Estado exigía que los terrenos fueran donados para que los talleres se localizaran en Tafí Viejo, ya que existía la posibilidad de que los mismos se instalaran en Muñecas, un lugar más cercano a la capital tucumana.

A PLENO. Los empleados de carpintería construyen un coche de pasajeros.


Velloso remarca: "junto con Lucas Zabaleta y Paulino Rodríguez Marquina, sin pensar ni medir las consecuencias que para nuestros peculios tendría la 'patriada', nos dedicamos con todo empeño a buscar los terrenos, que sin mapas fueron entregados en donación a a la empresa".

Fiestas y apoyo

Incluso, para alcanzar ese objetivo, Velloso facilitó su casa de veraneo, en la Villa Mitre de Tafí Viejo. En ella un grupo de damas, encabezadas por Tránsito Colombres de Velloso, esposa de don Faustino, se encargó de organizar fiestas benéficas, con el solo fin de reunir los fondos para la compra de los terrenos.

"Esas fiestas alcanzaron lucidos contornos y tuvieron la suerte de hacer época en los comienzos del siglo XX. Además contaron con la colaboración del administrador del ferrocarril, el ingeniero Luis Rapelli, quien puso a disposición de las organizadoras trenes especiales para facilitar la mayor concurrencia de invitados", consigna un documento de nuestros archivos.

UNA MOROCHA. Así trabajaban sobre una máquina a vapor en 1953.


En 1904, hacia el final del período presidencial de Roca, las obras que se habían ejecutado en los talleres incluían la limpieza de 17 hectáreas, el movimiento de tierra de 103.913 metros para cuadrados, la albañilería para cimientos, la elevación de 3.3921 metros cuadrados y un replanteo del terrenos y de los edificios de la fábrica ferroviaria.

"Los talleres se inauguraron a mediados de 1910. Al acto de apertura asistieron entre otras autoridades, el titular de la cartera de Obras Públicas de la Nación; el gobernador de la provincia, doctor Próspero Mena, y el general alemán Von Der Colts, quien había sido invitado por el gobierno argentino para la conmemoración del primer centenario del 25 de Mayo de 1810. Aún más, la apertura de los talleres taficeños coincidió con la habilitación de la línea Tucumán-La Quiaca (Jujuy), que fue ejecutada por la misma empresa que levantó la fábrica ferroviaria", describe la guía de 1961, de la ciudad taficeña.

No obstante ello la radicación definitiva de la fábrica se extendió hasta 1912.

De acuerdo a los planos que datan de la época de apertura, los talleres estaban conformados por las secciones: Locomotoras (de 8.400 m2, constituida por el grupo de montaje y tornerías); Fundición y Herrería (de 8.40 m2), Coches (de 12.900 m2, integrada por aserradero, carpintería mecánica y taller de coches); Usina Eléctrica (de 1.200 m2., equipada con 6 grupos electrógenos, con máquinas; a vapor -construcción vertical- y a pistones -de 300 H.P. cada uno-) y Varias ( de 2.000 m2.)

Los obreros sólo cobraron por  hora hasta 1920

Cuentan los memoriosos y algunos descendientes de ferroviarios taficeños que trabajaron en los albores de los talleres, que "el personal obrero tenía estipulado sueldo por hora, sin tarea, salvo excepciones, en las cuales se abonaba por tanto".

DE COLECCION. Los coches de prolija terminación del tren presidencial.


La modalidad perduró hasta 1920. Ese año se produjo una reorganización integral de los servicios de la fábrica ferroviaria. Para dicha tarea designaron al ingeniero Aníbal Pasquín, quien después de diversos estudios y proyectos implementó una organización propia interna. Esta consistía en la adopción del sistema Halsey de trabajo (se lo conoce con el nombre de jornal con primas y tiene como finalidad obtener del trabajador mayor rendimiento en tiempo), la creación de un sistema de remuneración estimulante para el personal dirigente y la sistematización sobre la ejecución de los trabajos y el empleo metódico de los elementos materiales (es decir que se organizó el trabajo de especialización por cuadrillas para un sistema de trabajo a cadena).

El nuevo sistema de trabajo provocó cambios inmediatos. Primordialmente en la producción.

Calderería y Ajustes

Francisco Roldán, en su libro Tafí Viejo y su Taller , destaca que entre 1910 y 1934, el conjunto de las instalaciones no sufrió transformaciones de mayor importancia. "Sólo cabe consignarse como agregados dignos de mención, la construcción del taller de calderería, en 1917, y el de Ajustes, en 1920. Ambas instalaciones abarcaron una superficie de 3.600 m2. También se montaron tinglados para la reparación de vagones y tenders, que comprendía una área de 5.700 m2".

SIN PAUSAS. Los hornos fundidores de hierro no daban basto en el 97.


Aunque para la época en que se erigieron, los talleres fueron considerados de gran magnitud e importancia, con el transcurso del tiempo fueron quedando chicos a raíz de los adelantos de la técnica mecánica y el crecimiento de los servicios y tendidos ferroviarios. Esto motivó la realización de otras obras, la ampliación de servicios y también una modernización de las instalaciones.

Otra ampliación

Entre 1929 y 1930 se iniciaron los estudios para concretar un plan de obras que levantara la capacidad básica del taller, a una producción de 30 locomotoras, 30 coches y 200 vagones mensuales de recuperación general.

FUNDICION. Más de 20.000 kg de viruta de bronce se recuperaron, en 15 días, para materia prima en este horno fundidor durante julio de 1971.


Pero la tendencia se paralizó a fines del 30 y se reiniciaron los proyectos en 1933 hasta que lograron redondear un plan de ampliación, reconstrucción y construcción demasiado ambicioso. Además se adquirieron nuevas maquinarias de trabajo y se trasladaron las existentes a otras dependencias. También se le agregaron desagües.

Otros depósitos del F.C.C.N.

Hasta que se concluyó la fábrica taficeña, el Central Norte tenía talleres en el Central Córdoba y en San Cristóbal (Santa Fe). Además había depósitos de locomotoras y pequeños talleres de reparación ubicados en Metán y General Güemes, en Añatuya (Santiago del Estero) y en Tostado (ciudad cabecera del departamento 9 de Julio), en la provincia de Santa Fe y a 480 km de Rosario.

LA CHIMENEA. Aún se construían los talleres cuando funcionó en 1907.


http://www.lagaceta.com.ar/nota/562592/sociedad/tafi-viejo-leyenda-continua.html

viernes, 27 de septiembre de 2013

Vida, pasión, cierre y reapertura de los talleres ferroviarios de Tafí Viejo

Viernes 27 de Septiembre de 2013.

Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar


Alguna vez llegaron ser las mejores instalaciones ferroviarias para reparaciones de ese rubro en Sudamérica. Se idearon en los 90 del siglo XIX. Comenzaron a construirse en 1902 y se habilitaron formalmente en 1912. Se cerraron en 1971 y se reabrieron varias veces. La última data de 1994.

OTRA VISTA. Los talleres ferroviarios taficeños presentan hoy un aspecto diferente. LA GACETA / FOTOS DE HECTOR PERALTA - FRANCO VERA - ARCHIVO.


El poeta, artista gráfico, fotógrafo, muralista y activista político estadounidense, Carlos Cortez (1923-2005), solía pregonar que "el objetivo se alcanza convirtiendo cada paso en una meta y cada meta en un paso".  El artista político, altamente influyente, hijo de padre indio-mexicano y madre alemana, también divulgaba que "el éxito de la vida no está en vencer siempre, sino en no desanimarse nunca". Esto último es de autoría anónima. Pero, quizás, apelaba a estos pensamientos porque decían que él era más conocido por sus grabados -en madera y linóleo activo- que por su militancia -durante seis décadas- en la organización Trabajadores Industriales del Mundo (IWW, según sus siglas en inglés).

Los avatares

Además, ambos conceptos definen con elocuencia y realismo, el nacimiento, la trayectoria, las desactivaciones, las reaperturas y el presente de los trascendentes talleres ferroviarios taficeños.

A PLENO. Los talleres y la playa de la estación en la década de los 70.


A comienzos de la década del 60 ese centro fabril, que ocupa un predio de 22 hectáreas con 100.000 metros cuadrados cubiertos y contiguo a la estación homónima del troncal C del Ferrocarril Central Norte, fue considerado como el mejor taller ferroviario de Sudamérica. Incluso, según la historial documental, unas 5.663 personas llegaron a trabajar entre 1950 y 1953.

"En la actualidad la planta permanente la conforman 109 personas", indicó el ingeniero Malsenido, reincorporado en 1994.

UNA OBRA DE ARTE EN MADERA El coche salón comedor similar al Capillense, con detalles sensancionales. Cada mesa contaba con una lámpara individual.


"La lucha y el esfuerzo es constante para mantener abierto y también crecer en ese ámbito", afirmó el actual titular de la factoría ferroviaria, el ingeniero industrial Oscar Guzmán. Pero eso es historia reciente. Porque la trayectoria de los talleres ferroviaria es extensa y centenaria. Los orígenes de esta obra grandiosa, que ejecutó la empresa Luis Stremiz y Cía -que era de origen italiano y no alemán como usualmente se cree-, se remonta a la Ley 4064, de 1902. "Si bien es cierto la construcción no está explícitamente contemplada en ella, en algún lugar de conveniencia de los Pliegos de Condiciones de la licitación del Ferrocarril Central Norte prolongación a Bolivia -según las Memorias del Ministerio de Obras Pública de la Nación, de julio de 1901 a octubre de 1904-, se estableció que formaba parte del contrato la construcción de los talleres necesarios para esos ferrocarriles. Estos se construirían en las inmediaciones de Tafí Viejo (Tucumán) o en otro punto que designaría el Ministerio", consigna un trabajo de investigación de María Beatriz Blanco, de la Facultad de Ciencias Económicas, de la UNT presentado en la XXI Jornada de Historia Económica de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (Buenos Aires).

El 5 de mayo de 1904, el contrato parcial, establecida la cantidad de 931.243,38 pesos moneda nacional oro para la construcción de los talleres taficeños.

COCHES DE CLASE ÚNICA Se utilizaban para las formaciones diarias entre Tafí Viejo y San Miguel de Tucumán. Incluso llegaron a operar 20 servicio por día.


"Con el advenimiento de la fábrica ferroviaria -recién a fines de 1912 comenzó a funcionar normalmente con el ingeniero Elías Thomas, como primer jefe de esa dependencia-, llegaron a Tafí Viejo una gran cantidad de inmigrantes. Ellos construyeron sus casas un poco emulando a las que habitaron en sus países de origen. A a raíz de ello el casco original en torno a la fábrica, hacia el lado céntrico, presentaba ese aire de villa europea", comentó Ernesto Juárez Romano, un ex taficeño, de 91 años, hoy radicado en Campo Santo, Salta.

Progreso y capacitación

El continuo crecimiento del ferrocarril en la primera mitad del siglo pasado, hizo necesaria una gran ampliación en los talleres taficeños. Así llegaron a tener unos 100.00 metros cuadrados de superficie cubierta, de las 22 hectáreas de su predio que cruzan 26.000 metros de vías.



También la mano de obra fue adquiriendo alta especialización a través de la Escuela de Artes y Oficios, que se fundó en 1927, que le permitió concretar verdaderos alardes técnicos. Entre ellos no sólo construyeron el "tren presidencial" sino también series de coches de pasajeros de distintos tipos , de madera o metálicos, además de los aires acondicionado para "El Capillense".


ENTRE ANDENES Y DURMIENTES

- CARGUEROS.- El actual jefe de los talleres de Tafí Viejo, reveló que hasta hace poco tiempo sólo una formación de carga semanal interrumpía la monotonía de la estación taficeña. "Hoy dos cargueros, uno a la mañana (foto de la izquierda), y otro, por la tarde, la atraviesan. Aunque estamos aún lejos, de a poco vamos recuperando el perfil de ciudad ferroviaria", subrayó exhultante el ingeniero Oscar Guzmán.

PATIO. La vaporera que paseó a los K, un furgón de cola y el museo.


- ENFERMO CRONICO.- En 1910 el ferrocarril Central Norte era un enfermo crónico que comenzaba a recuperarse, según el ingeniero Ramallo, que había visitado Tucumán. Y parte de la enfermedad se debía a la insuficiencia de talleres para atender la reparación del material rodante.

- VAGONES DE CARGAS.- Hasta 2015 sólo se repararán en Taí Viejo vagones de cargas, en la nave principal (foto de la izquierda). Este año estiman terminar entre 300 y 400 vagones, por lo general cerealeros con tolveras laterales. Y en los próximos dos años debemos superar los 800. El objetivo es transportar 970.000 toneladas de carga por año y en el 2020 alcanzar los 10 millones de toneladas.

A PLENO. Los talleres y la playa de la estación en la década de los 70.


- LOS TRABAJOS.- En 1904 comenzó el traslado de los talleres y maquinas que los Ferrocarriles del Estado poseía donde actualmente se emplaza la estación Central Córdoba. Entre los útiles que se trasladan figuran un bastidor y las plantillas de los que serian los futuros coches del Tren Presidencial.

- NORMALIZACION.- A mediados de 1911, y a pesar que la mayor parte de los talleres aún funcionaban en su predio original, en el predio del Central Córdoba, en Tafí Viejo se atendía en forma parcial las necesidades del servicio. La primera producción mensual abarcó hasta cuatro locomotoras reparadas. La radicación definitiva en Tafí, fue en 1910, y normalizada a partir de 1912.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/561745/sociedad/vida-pasion-cierre-reapertura-talleres-ferroviarios-tafi-viejo.html

viernes, 20 de septiembre de 2013

Tafí Viejo aún es sinónimo de tren

Viernes 20 de Septiembre de 2013.

Alberto Horacio Elsinger
LA GACETA
aelsinger@lagaceta.com.ar

La estación -de 1895- y los talleres ocupan un amplio predio entre las avenidas Independencia y Sáenz Peña.

EN ACCION. El Cinta de Plata y el Panamericano paraban media hora y se cruzaban con los cargueros. FOTO GENTILEZA ADRIAN TRAPANI.


"A fines de la década del 30 y alrededor de las nueve, todos íbamos a la estación. Imagínate, yo tenía apenas 17 años. ¡Qué época maravillosa! Los domingos, a las 21, llegaba 'El Salteño', como algunos lo llamaban. En realidad. era el 'Panamericano'. Salía de Retiro y llegaba hasta Jujuy. Después comenzó a combinar con Bolivia", solía recordar "El Toto" Cruz Héctor Rafael Romero, que un atardecer de agosto de hace tres años hizo su último viaje en el tren de la otra vida, rumbo a la parada de Dios.

Con banda de música

"En la estación -contaba Romero-, la banda de música que dirigía don Miguel Xamena recibía a la formación del servicio internacional de los ferrocarriles argentinos. Los pasajeros que venían dormidos se sobresaltaban con los acordes de la banda taficeña".

LOS TALLERES. A 100 metros de la estación están las dependencias centrales de la factoría ferroviaria taficeña.


En 1940, evocan los memoriosos de Tafí Viejo, la avenida Alem aún era de tierra. Si bien bastante compactada, pero sin asfalto ni pavimento y con un cantero central ancho. La gente se paseaba hasta la 9 de julio y daba vueltas al cantero en lo que por entonces le decían "la vuelta del perro".

Media hora Tito Agüero, ex trabajador de los talleres, puso énfasis en que "Tafí Viejo florecía con el tren. El pasajero paraba media hora y algunos bajaban a comprar empanadas, empanadillas, pan, fiambre y queso. También algo para beber. La estación era un punto de encuentro y de mucha actividad ".

El revistero

El tren era el contacto con la capital, las provincias y el país. Al respecto, "El Toto" Romero solía describir que "en el furgón venía un gordo que vendía las revistas, Para Ti, Caras y Caretas, El Mundo, Purrete, El Tony y algunos diarios de Buenos Aires. La verdad que hacía capote. Vendía una barbaridad. Yo le encargaba para mi madre Damas y Damitas y para mi le pedía Mandrake el Mago y Salgari, que eran mis favoritos".

Bastión ferroviario

Tafí Viejo era un bastión ferroviario. Y aún lo sigue siendo. No sólo por los talleres; también por su estación -es una de las pocas del troncal CC que carece de frente hacia la calle-. Entre ambas instalaciones ocupan un predio inmenso, delimitado por los pasos a nivel de las calles Rivadavia, al norte y de la avenida Roca, al sur. El límite oeste es la avenida Sáenz Peña y el este, la Independencia.

DESOLADA. Los andenes y las vías están vacíos. Sólo algún convoy de carga quiebra la monotonía del lugar. LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA.


En la parada ferrocarrilera se observan dos andenes, siete vías, la base de un galpón demolido y una pasarela que atraviesa de este a oeste y viceversa; desde Independencia a Sáenz Peña. Dos vagones de cola sobre el tercer raíl son vestigios imposibles de obviar de un tiempo de vapores, traqueteos, despedidas, manos y pañuelos que se agitaban; de promesas y juramentos; de retornos, despedidas y reencuentros.

Años de sirena

Eran años de esperanzas y progresos. Épocas de despertares con el sonido de una sirena de bronce de casi dos metros de altura y 300 kg. de peso, cuyos estertores convocaban a los trabajadores de los gigantescos talleres a las 5, 5.20 y 5.30 de la mañana. Por entonces los trenes iban y volvían por Tafí Viejo, como los pasajeros, las cargas, los mensajes, los días, los meses y las paradas. Unían pueblos, regiones y ciudades de sur a norte de ida y vuelta. Y viajar, ya sea a corta, a media o larga distancia era más que un placer. En Tafí Viejo el tren es como el agua, la luz o el amor. No se puede vivir sin ellos. Aunque sea en la memoria de su gente.

DE LA MEMORIA FERROVIARIA

- FURGON DE COLA.- Dos vagones de este tipo se encuentran en la amplia playa de maniobras. Ambos se resisten al olvido y contagian optimismo entre tanta ausencia de vapores, fierros, silbatos, campanas y sirenas.

1971. El Panamericano en la vía principal y el tren de palo en la auxiliar. FOTO GENTILEZA ANGEL AGUILAR.


- CEREMONIA.- "La partida de un tren atrapaba a grandes y chicos. Primero sonaba la campana para indicar que había que ascender. Después venía el primer silbato del jefe de la formación. La úlltima campanada y el último silbato hasta que aparecía la bandera verde. El primer estertor de la vaporera desperezándose y los retrasados que corrían para subirse a los coches. El resto es historia conocida", detalló con un dejo de nostalgia, Carlos Coronel di Fazio.

- ENERGIA ELECTRICA.- La luz de las calles, cuentan los difusores de la historia oral taficeña, era provista por la usina de los talleres ferroviarios. Amarillenta, alumbraba con focos que se colocaban en las esquinas y a mitad de cuadra. A las doce de la noche -las 24 o la cero hora- se apagaban y todos debían irse a dormir. Si los agarraba el apagón andaban a los tropezones con las raíces de los tarcos y los siempre verdes. Hasta mediados del siglo pasado, en Tafi Viejo dormían con la puerta sin llave y hasta, a veces abierta.

- MADRUGADORES.- La gente se levantaba a las cinco de la mañana porque los talleres no paraban y trabajaban en doble turno. La boletería de la estación abría a las 5.15 y el primer tren hacia la ciudad partía a las 6.45.

http://www.lagaceta.com.ar/nota/560820/sociedad/tafi-viejo-aun-sinonimo-tren.html


________________________________________________________________



El silencio ya no puede disimular la desolación de la estación ferroviaria

El silencio es salud pero la desolación es mala compañía. El km 813 donde se erigió la estación taficeña hoy luce diferente. La ceremonia de arribo y de partida de un tren se extraña. El día frío y gris invita a la nostalgia. Parado en el andén sin techo, don Manuel Gambini suspira y cierra los ojos. Se imagina otro ámbito. Miles de mamelucos azules invadiendo el predio. Estudiantes con sus libros y portafolios en dicharacheros grupos. Una larga cola sobre una de las dos ventanillas de venta de pasajes y otra corta. Pero la brisa helada de la mañana lo interrumpe. "Ni un perro cruza por las vías", comenta el hombre.

CAMBIOS. Las palancas para cambiar las señales, la pasarela y el cielo a punto de llorar, en plena parada.


Apeadero

"Aquí primero fue apeadero. Después se construyó la estación. El troncal C que se extendía con rumbo al norte, hacia Salta y Jujuy fue prolongada desde Tucumán hasta Vipos el 1º de abril de 1885. El empalme Centenario-estación Muñecas se habilitó el 21 de diciembre de 1896. Es decir que el Apeadero era de esa época y la estación antes de que se construyeran los talleres. En junio de 1886 se habilitó la sección de Ruiz de los LLanos a Juramento; sin embargo, el tramo intermedio entre Vipos y Ruiz de los Llanos se libró al servicio recién en marzo de 1888, debido a las dificultades del terreno", explicó el ex ferroviario Ricardo "Pajita" Brunetti.La sala de espera, describió Carlos Coronel Di Fazio (63 años) "estaba donde figura la placa que indica el km 813 -contado desde el km 0 en Santa Fe- y las palancas para cambiar las señales de vía libre a la entrada y salida de la estación".

OTROS TIEMPOS. Todavía funcionaban los convoy de pasajeros. La parada taficeña al final de los 70.


"Hasta la década del 60 había una construcción embudo, a la salida de la estación sobre la Sáenz Peña donde vendían el trombón -vaso de vino, preferentemente tinto- que muchos consumían con un picante, antes de subir al tren", agregó Coronel Di Fazio.

"La gente -añadió- también esperaba en el bar 103 en la esquina de Alem, donde había billares y también se instalaron las primeras máquinas con flipper de Tafí Viejo. Al frente de la estación funcionaba el quiosco de milanesas de los Barreiro y para el lado de la villa Obrera, a la izquierda de la curva, cruzando la pasarela, se hacían los bailes de carnaval al más puro estilo de los que hoy se hacen en Ranchillos". Ariel Alejandro Romano Espinoza, evocó al "Calavera". "Era un tren de palo que salía a las 4 y 5 de la mañana desde El Bajo a Tafí Viejo. El maquinista iba lento desde la estación Tucumán Norte hasta la esquina norte, para que pudieran ascender los trasnochados taficeños que iban a bailar al Parque Bar, en el parque 9 de Julio, o se quedaban para beber unas copas".

http://www.lagaceta.com.ar/nota/560817/sociedad/silencio-ya-no-puede-disimular-desolacion-estacion-ferroviaria.html